[카테고리:] 중국어 HSK 6급 열독 1부분

독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: HSK 6급 독해 제1부분 A近年来，真航空在提升服务质量方面做出了不懈努力。 B随着航空旅行越来越普及，真航空的航线网络也逐步扩大。 C真航空以其合理的价格和便利的航班时刻表，深受乘客喜爱。 D为了达到乘客的需求，真航空不断优化服务，提供多样化的选择。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 搭配不当 (Improper collocation) 해설(ko): D 문장에서 '达到'와 '需求'의 어울림이 부적절합니다. '达到'는 보통 목표, 수준, 표준 등을 달성할 때 사용하며, '수요(需求)'와 함께 사용할 때는 '만족시키다'라는 의미의 '满足'을 사용해야 합니다.…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1/1 A经过多年的努力，这家公司终于在国际市场上占据了一席之地。 B学习外语不仅需要记忆力，更需要持之以恒的毅力。 C他的报告深入浅出，让在场的听众都感到受益匪浅。 D为了防止再出现类似的错误，我们必须吸取教训并加以纠正过来。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 어휘 중복 해설(ko): D 문장에서 '加以纠正过来'는 중복 표현입니다. '加以'는 이미 어떤 조치를 취한다는 의미를 포함하고 있으며, '纠正过来' 또한 바로잡는다는 의미를 가집니다. 둘 중 하나만 사용하거나 '加以纠정' 또는 '纠정过来'로 사용하는 것이 자연스럽습니다. 여기서는 '加以纠정'으로 수정하는…

독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 미네소타 관련 문제 A明尼苏达州以其众多的湖泊而闻名，被称为“万湖之州”。 B明尼苏达大学在科研领域取得了卓越成就，吸引了世界各地的学生。 C明尼苏达的冬季非常寒冷，以至于很多人都适应了这种气候。 D明尼苏达州在可再生能源开发方面走在美国前列。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 关联词语误用 (연결어구 오용) 해설(ko): C 문장에서 '以至于(yǐ zhì yú)'는 주로 어떤 결과나 정도가 극단적이거나 예상치 못한, 심지어 부정적인 상황에 도달했음을 나타낼 때 사용합니다. 그러나 '많은 사람들이 이 기후에 적응했다'는…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 A经过艰苦的训练，那支年轻的球队终于首次击败了强大的对手，赢得了联赛冠军。 B无论面对怎样的挑战，他总是能够保持冷静，以乐观的态度去迎接。 C球队在落后两球的情况下，仍然没有放弃，依靠坚韧不拔的意志，在最后阶段逆转了比分。 D这场激动人心的比赛充分点燃了观众的热情，全场气氛达到了高潮。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 词语搭配不当 (단어 호응 오류) 해설(ko): D 문장에서는 '充分(충분히)'과 '点燃(불을 붙이다, 점화하다)'의 어울림이 어색합니다. '充分'은 주로 '충분히 활용하다(充分利用)', '충분히 발휘하다(充分发挥)'와 같이 추상적인 개념의 '완전한 정도'를 강조할 때 사용됩니다. '열정을…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 본머스 대 리버풀 1/1 A中国经济的快速发展，给全球经济注入了新的活力。 B随着科技的进步，人们的沟通方式发生了巨大的变化。 C近些年来，我国人民的生活水平得到了显著的增高。 D面对日益激烈的市场竞争，企业必须不断创新才能生存。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 用词不当 (어휘 사용 부적절) 해설(ko): C 문장에서 '생활 수준(生活水平)'은 '증가하다, 높아지다'라는 의미의 동사와 함께 사용될 때 '提高(tígāo)'와 짝을 이루는 것이 자연스럽습니다. '增高(zēnggāo)'는 주로 키나 물리적인 높이가 높아질 때 사용되는 단어입니다. 따라서…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1/1 A这家公司在技术创新方面一直走在前列。 B我们要努力避免不再犯类似的错误。 C随着科技的进步，我们的生活方式发生了巨大的变化。 D他虽然年轻，但已经在文学领域取得了令人瞩目的成就。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: B 오류 유형: 否定不当 (Incorrect Negation) 해설(ko): B 문장에서는 '避免不再犯'이라는 표현이 부정의 중복으로 인해 의미가 부적절합니다. '避免'은 '~을 피하다'라는 뜻인데, '不再犯'은 '다시는 저지르지 않다'라는 뜻입니다. 따라서 '피하다 + 다시 저지르지 않다'는 '다시 저지르는 것을 피하다'로 해석되어야 합니다.…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1/1 A这个项目得到了政府的大力支持，进展非常顺利。 B面对复杂的国际形势，我们需要保持清醒的头脑。 C他在文学创作上的成就，得到了国内外评论家的高度评价。 D为了有效控制疫情，各地政府纷纷加强了居民的防护意识。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 动宾搭配不当 (동사-목적어 호응 부적절) 해설(ko): D 문장에서는 '강화하다'라는 의미의 '加强(jiāqiáng)'이 '방호 의식(防护意识)'과 함께 사용되었습니다. 하지만 '의식'과 같은 추상적인 개념에는 '높이다', '향상시키다'라는 의미의 '提高(tígāo)'나 '증강시키다'라는 의미의 '增强(zēngqiáng)'을 사용하는 것이 더 자연스럽습니다. '加强'은 주로 관리, 협력,…

독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: HSK 6급 독해 제1부분 1/1 A人们在面对挫折时，保持积极乐观的心态至关重要。 B为了保护生态环境，我们应该尽量减少一次性用品的采取。 C这座城市历史悠久，拥有许多保存完好的古建筑和文化遗产。 D专家预测，未来几年新能源汽车市场将迎来爆发式增长。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: B 오류 유형: 搭配不当 해설(ko): B 문장에서 '采取'는 주로 '조치', '행동', '수단' 등과 함께 쓰여 '채택하다', '취하다'라는 의미를 가집니다. 그러나 '一次性用品'(일회용품)과 함께 쓰일 때는 어울리지 않습니다. 일회용품의 사용량을 줄인다는 의미이므로…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1/1 A国际学生评估项目（PISA）是由经济合作与发展组织（OECD）发起的，旨在评估各国15岁学生阅读、数学和科学素养的评价项目。 BPISA测试的结果不仅反映了各国教育体系的强弱，也为政策制定者提供了宝贵的数据参考。 C尽管PISA的成绩不能完全代表一个国家的教育水平，但它无疑为各国教育改革提供了重要的互相借鉴。 D不同于传统的学科考试，PISA旨在评估学生在真实世界情境中运用知识和技能的能力。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 搭配不当 해설(ko): C 문장에서 "互相借鉴(상호 참조)"은 '서로 참고하다'라는 동사구입니다. 여기서는 PISA가 '제공하는 것'으로서 명사처럼 사용되었지만, "제공하다"와 직접적으로 연결되어 "제공하는 상호 참조"라는 표현은 부자연스럽습니다. PISA는 "중요한 참고 자료(重要的借鉴)"를 제공하거나,…

독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1/1 A经过多年的努力，这部电影终于和观众见面了。 B人类对宇宙的探索永无止境，每一次突破都令人振奋。 C为了避免不引起误会，请大家仔细阅读说明书。 D数字化时代，学习新技能成为每个人提升竞争力的重要途径。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 否定不当 해설(ko): C 문장은 부정 표현이 중복되어 잘못된 의미를 전달합니다. '避免不引起误会'는 '오해를 일으키지 않음을 피하다' 즉, '오해를 일으키다'라는 모순된 의미가 됩니다. 올바른 표현은 '为了避免引起误会'로, '오해를 피하기 위해'라는 뜻이 되어야 합니다. 교정…