“이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.”

[카테고리:] 중국어 HSK 6급 열독 1부분

  • [HSK 6급 독해 제1부분] 1/5 – 搭配不当

    HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1/5 A玉米是世界上产量最高的粮食作物之一,广泛种植于全球各地。 B由于全球气候变化,许多地区的主要农作物面临着减产的风险。 C推广绿色农业技术有助于提高农产品质量并保护生态环境。 D为了确保粮食安全,国家鼓励农民们积极开发高产优质的农作物。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 搭配不当 해설(ko): D 문장에서 '개발(开发)'은 새로운 것, 즉 토지나 자원을 개발하거나 신제품을 개발하는 등 혁신적이거나 탐험적인 활동에 주로 사용됩니다. 농민들이 '농작물'을 '개발'한다는 표현은 어색합니다. 농민들은 일반적으로 농작물을 '재배(种植)'하거나 '생산(生产)'합니다. 따라서 '개발'을 '재배' 또는 '생산'으로…

  • [독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기] 1/1 – 부정 오류 (否定不当)

    독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1/1 A随着全球气候变暖,一些传统的农作物面临着减产甚至绝收的风险。 B推广优良品种和先进种植技术,是提高农作物产量和质量的有效途径。 C为确保粮食安全,各国政府都高度重视农产品生产,尽力避免不犯影响市场稳定的政策失误。 D农作物的生长周期和对环境的需求各不相同,因此需要因地制宜地进行种植规划。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 부정 오류 (否定不当) 해설(ko): C 문장에서 '避免不犯'은 '실수를 저지르지 않도록 피한다'는 의미가 아니라 '실수를 저지른다'는 의미가 되어 문맥상 모순이 됩니다. '避免' 뒤에는 부정적인 행위를 직접 나타내는 말이 와야 합니다. 따라서 '避免犯'으로…

  • [HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기] 1/1 – 否定不当

    HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1/1 A蔚山 웨일즈队在上一赛季夺冠,给球迷带来了难忘的感动。 B为了推广本土体育文化,蔚山市政府加大了对蔚山 웨일즈队的投入。 C随着体育赛事影响力的日益扩大,大众对蔚山 웨일즈的关注度也水涨船高。 D尽管比赛过程异常艰难,但队员们始终没有轻易不放弃,最终取得了胜利。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 否定不当 해설(ko): D 문장에서 "没有轻易不放弃"는 이중 부정으로 문맥상 부적절합니다. "쉽게 포기하지 않았다"는 의미가 되어야 하므로 "没有轻易放弃"로 수정해야 합니다. 이중 부정으로 인해 원래 의도와 반대되는 의미가…

  • [HSK 6급 독해 제1부분] 1/1 – 搭配不当 (Inappropriate collocation)

    HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1/1 A他从小就养成了早睡早起的好习惯。 B面对新任务,我们必须保持高度的警惕性。 C政府采取了有效措施,加强了人民的生活水平。 D经过反复实践,他终于掌握了这门复杂的技艺。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 搭配不当 (Inappropriate collocation) 해설(ko): C 문장에서 '加强(강화하다)'는 주로 추상적인 개념이나 협력, 관리 등과 함께 쓰여 '강화하다' 또는 '확대하다'의 의미를 가집니다. '생활水平(생활 수준)'과 같이 구체적인 수준이나 정도를 올릴 때는 '提高(향상시키다)'를 사용하는 것이 적절합니다. 따라서 '加强了人民的生活水平'은…

  • [독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기] HSK 6급 독해 제1부분 – 否定不当 (부정 오류)

    독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: HSK 6급 독해 제1부분 A随着科技的进步,人类对宇宙的探索从未停止。 B这位科学家穷尽一生精力,致力于解决人类面临的能源危机。 C如何有效利用现有资源,是我们可持续发展战略的关键。 D为了防止不让假冒伪劣商品流入市场,相关部门加强了监管。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 否定不当 (부정 오류) 해설(ko): D 문장에서 '防止不让'은 이중 부정을 형성하여 의미가 모순됩니다. '防止'는 '~을 막다'라는 의미이고, '不让'은 '~하지 못하게 하다'라는 의미입니다. 따라서 '防止不让'은 '못하게 하는 것을 막다'가 되어…

  • [HSK 6급 독해 제1부분] 6/5 – 否定不当 (부정 표현의 부적절함)

    HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 6/5 A中国经济的快速发展给世界带来了新的机遇。 B为了防止类似事件不再发生,我们必须采取行动。 C他不仅在学术上取得了卓越成就,还在社会公益方面做出了巨大贡献。 D经过多年的艰苦奋斗,他终于实现了自己的梦想。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: B 오류 유형: 否定不当 (부정 표현의 부적절함) 해설(ko): B 문장에서 '防止(방지하다)'와 '不再(더 이상 ~하지 않다)'가 함께 사용되면 이중 부정이 되어 문맥상 의미가 반대가 됩니다. '다시는 발생하지 않도록 방지한다'는 의미가 되어야 하므로 '不再发生'에서 '不'를 삭제하여 '防止类似事件再发生'라고 해야 합니다.…

  • [HSK 6급 독해 제1부분] 독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기1/1 – 논리적 오류 (접속사 오용)

    HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기1/1 A新入职的姜科长对工作充满热情,表现出了极高的学习能力。 B姜科长尽管是新来的,但他很快就熟悉了公司的各项业务流程。 C姜科长在工作中总是尽力而为,因此受到了领导的赞扬。 D姜科长认为,团队合作的重要性不言而喻,因为他经常主动帮助其他同事解决问题。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 논리적 오류 (접속사 오용) 해설(ko): D 문장에서 '불가불 말할 것도 없이'라는 의미의 '不言而喻' 뒤에 '왜냐하면(~因为)'이 와서, 그의 행동이 팀워크의 중요성을 입증하는 '결과'이지, 팀워크의 중요성 자체의 '원인'이 아니므로 논리적…

  • [틀린 부분이 있는 답을 선택하기] 1/5 – 어휘 사용 오류

    틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1/5 A随着互联网的普及,人们的阅读方式发生了巨大变化。 B面对挫折,我们不应该气馁,而应该从中吸取教训。 C他遭到大家的称赞,感到非常高兴。 D只有通过不断的努力,才能实现自己的梦想。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 어휘 사용 오류 해설(ko): C 문장에서 '遭到(zāodào)'는 주로 비난, 거절, 피해 등 부정적인 상황이나 결과를 나타낼 때 사용됩니다. '칭찬받다'와 같이 긍정적인 상황에는 '受到(shòudào)'를 사용하는 것이 적절합니다. 따라서 '遭到'를 '受到'로 바꿔야 합니다. 교정 문장(中):…

  • [HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기] 독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기1/1 – 用词不当 (단어 선택 부적절)

    HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기1/1 A这次改革的目的是为了提高教育质量,促进学生全面发展。 B许多研究表明,适量的运动有助于改善身心健康。 C他不仅在学术上取得了卓越的成就,还在社会公益方面做出了巨大贡献。 D在这次比赛中,他充分发挥了团结协作的精神,最终赢得了冠军。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 用词不当 (단어 선택 부적절) 해설(ko): D 문장에서 '발휘하다'를 의미하는 '发挥(fāhuī)'는 능력, 역할, 효과 등을 표현할 때 주로 사용됩니다. 반면 '발양하다'를 의미하는 '发扬(fāyáng)'은…

  • [HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기] 진보당 1/1 – 표현 중복 (表达赘余)

    HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 진보당 1/1 A这项技术的发展,不仅为我们带来了经济效益,也促进了社会的全面进步。 B经过长时间的努力,他终于克服了重重困难,成功地完成了这项复杂的任务。 C气候变化对全球生态系统产生了深远的影响,使得许多物种面临着生存的危机。 D这次会议的目的是为了讨论如何有效地应对全球气候变暖的问题。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 표현 중복 (表达赘余) 해설(ko): D 문장에서 '目的(목적)'과 '是为了(~을 위함이다)'가 의미상 중복됩니다. '목적' 자체에 '~을 위함'이라는 의미가 포함되어 있으므로 '是为了' 대신 '是'를 사용하는 것이 자연스럽습니다. 즉, '이번 회의의…