[카테고리:] 중국어 HSK 6급 열독 1부분

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 A如今，手机支付功能日趋完善，为人们的生活带来了极大的方便。 B这位企业家决定将自己一半的财产都捐献给慈善机构，用于帮助贫困地区的孩子们。 C为了防止今后不再发生类似的事件，我们必须建立更加严格的管理制度。 D面对全球气候变暖的严峻挑战，各国政府应携手合作，共同应对。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 이중 부정 해설(ko): C 문장에서 “防止(방지하다)”는 어떤 일이 일어나지 않도록 막는다는 의미를 이미 포함하고 있습니다. 뒤따르는 “不再发生(다시는 발생하지 않다)” 역시 부정의 의미를 지니므로, 이중 부정이 되어 “유사한 사건이…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 A摩纳哥足球俱乐部是一家位于法国南部地中海沿岸的足球俱乐部。 B虽然该俱乐部位于摩纳哥公国，但它参加法国足球甲级联赛。 C自成立以来，摩纳哥足球俱乐部之所以一直未能夺得法甲冠军，是因为资金投入不足造成的。 D许多世界级球星，如蒂埃里·亨利和基利安·姆巴佩，都曾在摩纳哥队效力。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 구조적 중복 해설(ko): C 문장에서 '之所以…是因为…'와 '是…造成的'는 모두 원인을 나타내는 구문으로, 함께 사용되어 의미가 중복되었습니다. 둘 중 하나만 사용해야 합니다. 예를 들어 '之所以…是因为资金投入不足' 또는 '是资金投入不足造成的'라고 해야 올바른 문장이…

독해 제1부분 | 번호: 1 A我们都应该有这个意识：即在公共场合，不仅不要妨碍别人，而且要主动为他人提供方便。 B他在工作中总是犹豫不决，这种性格在很大程度上阻止了他的发展。 C这座古老的寺庙经过多次修缮，至今仍然保存着明代的建筑风格。 D随着互联网的普及，人们获取信息的方式发生了翻天覆地的变化。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: B 오류 유형: 词语搭配不当 해설(ko): B 문장에서 '阻止'는 '막다', '저지하다'라는 뜻으로 어떤 일이 발생하는 것을 막는다는 의미입니다. '发展(발전)'이라는 단어와 함께 쓰이기에는 그 의미가 너무 강하고 절대적입니다. '발전'을 '막는다'기보다는 '저해한다' 또는 '방해한다'고 표현하는 것이 더 적절합니다. 따라서 '阻止'를 '阻碍(저해하다)'로 고쳐야…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 A三星狮队和NC恐龙队的比赛现场气氛非常热烈，球迷们的加油声此起彼伏。 BNC恐龙队的明星球员以出色的表现，为球队的胜利奠定了重要的基础。 C尽管三星狮队在比赛初期表现不佳，但最终还是反败为胜地赢得了比赛。 D这两支球队都是韩国职业棒球联赛中的强队，他们的对决总是备受关注。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 성분 중복 (Redundancy) 해설(ko): C 문장에서 '反败为胜(역전승하다)'은 그 자체로 결과를 나타내는 동사구입니다. 이를 부사어처럼 '地'를 붙여 뒤따르는 동사 '赢得(이기다)'를 수식하는 것은 의미가 중복되어 어색합니다. '反败为胜'과 '赢得'는 함께 쓰일…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 A首尔青年文化通票是首尔市为支持青年文化生活而推出的一项新政策。 B符合申请条件的青年人可以通过线上平台方便地申请并领取该通票。 C持有该通票的青年不仅可以享受演出和展览的折扣，还可以参加各种文化体验活动。 D为了扩大这项政策的知名度，市政府正在积极提高宣传活动。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 搭配不当 해설(ko): D 문장에서 동사 '提高(tígāo, 높이다)'는 '宣传活动(xuānchuán huódòng, 홍보 활동)'과 어울리지 않습니다. '홍보 활동'과 함께 쓰이는 적절한 동사는 '加强(jiāqiáng, 강화하다)' 또는 '开展(kāizhǎn, 전개하다)'입니다. 동사와 목적어의 호응 관계가…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 A随着全球气候变暖，极端天气事件的频率和强度都在显著增加。 B这位年轻的科学家凭借其突破性的研究成果，获得了国际学术界的广泛赞誉。 C为了预防和控制近视的发生，我们应该养成良好的用眼习惯，避免不要长时间看电子屏幕。 D中国传统园林艺术讲究“虽由人作，宛自天开”，力求在有限的空间里再现大自然的美。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 이중 부정 오류 해설(ko): C 문장에서 '避免(피하다)'와 '不要(~하지 마라)'는 의미가 중복되어 이중 부정이 됩니다. '避免不要长时间看电子屏幕(장시간 전자 화면을 보지 않는 것을 피하다)'는 결국 '장시간 전자 화면을 봐야 한다'는 의미가…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 A在克里斯蒂亚诺·罗纳尔多（C罗）的率领下，利雅得胜利队是亚冠联赛中的一支劲旅。 B尽管伊提洛尔队最终输掉了比赛，但他们顽强的拼搏精神赢得了球迷们的尊重。 C利雅得胜利队之所以能取胜的原因，是因为他们整体实力更胜一筹。 D这场备受瞩目的比赛，吸引了全世界无数球迷的目光。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 成分赘余 해설(ko): C 문장에서 '之所以…的原因'와 '是因为'는 의미가 중복되어 문장 성분이 불필요하게 중복되는 오류를 범했습니다. 둘 중 하나만 사용해야 합니다. 예를 들어 '利雅得胜利队之所以能取胜，是因为他们整体实力更胜一筹。' 또는 '利雅得胜利队能取胜的原因是他们整体实力更胜一筹。'로 수정해야 합니다. 따라서 정답은…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1/1 A纳斯达克（NASDAQ）是美国的一家电子股票交易所，其名称源于“全国证券交易商自动报价系统协会”的缩写。 B许多全球知名的科技公司，如苹果、谷歌、微软等，都在纳斯达克上市，使其成为科技股的代名词。 C纳斯达克综合指数是反映美国高科技产业发展的重要指标之一，受到全球投资者的密切关注。 D许多初创公司都希望能够在纳斯达克成功上市，从而改善公司的全球声誉和影响力。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 동사-목적어 호응 오류 (动宾搭配不当) 해설(ko): D 문장에서 동사 '改善(개선하다)'은 보통 '생활', '조건', '관계' 등과 함께 쓰이며, '声誉(명성)'나 '影响力(영향력)' 같은 추상적인 가치를 높이는 경우에는 '提高(높이다)'나 '提升(끌어올리다)'을 사용하는 것이 더…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 A金建国是中国著名的企业家，以其卓越的领导能力和创新精神而闻名。 B在他的带领下，公司不仅实现了业绩的飞速增长，还在国际市场上占据了重要地位。 C金建国认为，一个成功的企业不仅要有先进的技术，而且还要具备能否培养人才的环境。 D他经常强调，持续学习和适应变化是个人和企业在激烈竞争中立于不败之地的关键。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 搭配不当 (양면사와 단면사의 호응 오류) 해설(ko): C 문장에서 '能否(할 수 있는지 없는지)'는 양면적인 의미를 나타내고, 문장의 앞부분인 '具备(갖추어야 한다)'는 일방적인 긍정의 의미를 나타냅니다. 이는 양면적인 표현과 일방적인 표현이…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 A出租车司机每天要和各种各样的乘客打交道，非常辛苦。 B随着科技的发展，现在很多人都习惯用手机软件叫出租车。 C为了避免交通拥堵，他选择坐出租车，以免不耽误上班时间。 D乘坐出租车时，请务必系好安全带，并记住车牌号码。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 赘余 (중복 오류) 해설(ko): C 문장에서 '以免(…하지 않도록)'는 이미 부정의 의미를 내포하고 있으므로 뒤에 부정사 '不'를 중복해서 사용할 수 없습니다. '以免不耽误'는 '지각하는 것을 피하지 않도록'이라는 이중 부정으로, 원래…