[카테고리:] 중국어 HSK 6급 열독 1부분

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 A中国证券投资基金业协会成立于2012年6月6日，是依据相关法律法规设立的全国性自律组织。 B投资者在进行金融投资前，应充分了解相关产品的风险，并根据自身的风险承受能力做出审慎的决策。 C随着资本市场的不断发展，金融投资协会在维护市场秩序、保护投资者权益方面发挥着越来越重要的作用。 D为了防止金融市场不再发生类似的系统性风险，金融投资协会加强了对会员机构的监管力度。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 否定不当 (부정의 부적절한 사용) 해설(ko): D 문장에서 '防止(방지하다)'와 '不再(다시는 ~하지 않다)'가 함께 사용되어 의미상 모순이 발생합니다. '防止不再发生'는 '발생하지 않는 것을 방지하다' 즉, '발생하도록 하다'는 의미가 되어버립니다. 이는 문장의…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 A巴塞罗那队凭借其强大的进攻火力，最终以4:0的大比分战胜了赫塔菲队。 B尽管赫塔菲队在比赛中表现出了顽强的斗志，但面对实力悬殊的对手，他们最终还是难免被淘汰的命运。 C这场比赛吸引了数万名球迷前往现场观战，场面十分热烈。 D比赛结束后，巴塞罗那队的主教练对球员们的表现表示了高度的赞扬。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: B 오류 유형: 成分赘余 해설(ko): B 문장에서 '难免(피하기 어렵다)'과 '命运(운명)'이 함께 쓰여 의미가 중복됩니다. '难免'은 이미 어떤 결과를 피할 수 없음을 의미하므로 뒤에 '的命运'을 붙이는 것은 군더더기 표현입니다. '他们最终还是难免被淘汰' 또는 '他们最终还是无法摆脱被淘汰的命运'으로…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 A曼城足球俱乐部成立于1880年，是英格兰足球超级联赛的参赛球队之一。 B在主教练瓜迪奥拉的带领下，使球队的战术水平达到了一个新的高度。 C近年来，该俱乐部凭借雄厚的资金实力引进了多名世界级球星。 D无论是在国内联赛还是在欧洲赛场，曼城都展现出了强大的竞争力。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: B 오류 유형: 주어 누락 (主语残缺) 해설(ko): B 문장은 주어가 없는 오류를 범했습니다. 문장 앞에 '在…下'와 같은 개사구가 있을 때, 뒤에 오는 문장의 주어가 생략되면 안 됩니다. 이 문장에서는 '使' 앞에…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 A燕山君是朝鲜王朝第十代君主，以其暴虐的统治而闻名于史。 B他在位期间发动了戊午士祸和甲子士祸，导致大批士大夫被残酷处决。 C燕山君的生母废妃尹氏被赐死，这是导致他后来实施残酷报复的唯一原因之一。 D尽管燕山君在位初期也曾表现出一些治国才能，但其统治后期愈发残暴，沉迷于享乐。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 逻辑矛盾 해설(ko): C 문장에서 '唯一(유일한)'와 '之一(중 하나)'는 의미상 모순됩니다. '유일한 원인'이라고 하면 원인이 하나뿐이라는 뜻이고, '원인 중 하나'라고 하면 여러 원인 중 하나라는 뜻입니다. 두 단어를 함께 사용할…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 A提到英雄联盟的ADC选手，就不能不提到以冷静的判断力和高超的技巧著称的Gumayusi选手。 B他在比赛中展现出的强大心理素质和稳定发挥，为他赢得了无数粉丝的喜爱和尊敬。 C不少专家分析认为，Gumayusi的成功秘诀，其原因在于他对游戏深刻的理解和坚持不懈的努力。 D尽管他已经取得了很高的成就，但他从未停止过追求卓越，不断挑战自我，力求在每场比赛中都做到最好。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 성분 중복 (成分赘余) 해설(ko): C 문장에서 '成功秘诀(성공 비결)'과 '其原因在于(그 원인은 ~에 있다)'는 의미가 중복되어 함께 사용할 수 없습니다. 'Gumayusi的成功秘诀在于…' 또는 'Gumayusi成功的原因在于…'와 같이 둘 중 하나만 사용해야 합니다. 따라서…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 A随着科技的飞速发展，人工智能在各个领域都发挥着日益重要的作用。 B为了保护环境，政府出台了一系列措施，鼓励企业使用清洁能源。 C他不但学习成绩优秀，而且在体育方面也建立了很高的水平。 D面对突如其来的困难，我们必须保持冷静，沉着应对，才能找到解决问题的最佳方案。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 搭配不当 해설(ko): C 문장에서 동사 '建立(건립하다)'와 명사 '水平(수준)'의 조합은 부적절합니다. '수준에 도달하다'는 보통 '达到水平'이라고 표현합니다. '建立'는 보통 '관계(关系)', '국가(国家)', '제도(制度)' 등과 같은 추상적이거나 구체적인 대상을 세우는 데 사용됩니다.…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 A随着科技的飞速发展，人工智能在各个领域都展现出了巨大的潜力。 B这位作家的最新小说情节曲折，语言优美，深受广大读者的喜爱。 C为了防止今后不再发生类似的事件，我们必须建立一套完善的管理制度。 D面对突如其来的自然灾害，救援队伍迅速行动，第一时间赶到了现场。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 이중 부정 오류 해설(ko): C 문장에서 “防止(방지하다)”와 “不再发生(다시는 발생하지 않다)”는 이중 부정으로, 의미상 모순이 됩니다. ‘다시는 발생하지 않는 것을 방지하다’라는 뜻이 되어버립니다. 따라서 ‘防止’ 뒤에는 긍정적인 형태의 사건이…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1/1 A曼城队凭借其强大的攻击力，再次夺得了英超联赛冠军。 B这位年轻的前锋在他的英超首秀中就打入了一粒精彩的进球，表现十分优秀。 C教练的战术安排极大地提高了球队的胜利，最终以3:0战胜了对手。 D无论是在欧洲还是亚洲，英超联赛都拥有大量忠实的球迷，其影响力不容小觑。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 搭配不当 해설(ko): C 문장에서 '提高(높이다)'와 '胜利(승리)'는 함께 쓰기에 부적절한 조합입니다. 동사와 목적어의 호응 관계가 맞지 않습니다. '提高'는 수준, 효율, 가능성 등과 함께 쓰이는 동사입니다. 이 문장은 '教练的战术安排为球队带来了胜利(감독의 전술이…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1/1 A阿根廷新星加纳乔目前效力于英超豪门曼联队。 B他以其惊人的速度、出色的盘带技术和关键时刻的进球能力而闻名。 C他在对阵埃弗顿的比赛中打入一记惊天倒钩，该进球被评为本赛季英超最佳进球。 D为了防止骄傲自满的情绪不再滋生，主教练对他提出了更严格的要求。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 부적절한 부정 (否定不当) 해설(ko): D 문장에서 '防止'(방지하다)는 어떤 일이 발생하는 것을 막는다는 의미를 이미 가지고 있습니다. 뒤에 '不再滋生'(더 이상 생기지 않다)라는 부정 표현이 또 오면서 이중 부정이 되어,…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 A这位运动员在比赛中发挥出色，获得了评委和观众的一致好评。 B环保部门呼吁广大市民积极参与垃圾分类，以改善我们的生活环境。 C为了防止今后不再发生类似的安全事故，公司决定加强员工安全培训。 D面对全球经济一体化的趋势，任何国家都不能脱离世界而独立发展。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 语义重复 해설(ko): C 문장에서 '防止(방지하다)'는 어떤 일이 일어나지 않도록 막는다는 의미를 가지고 있습니다. 뒤에 나오는 '不再发生(다시 발생하지 않다)'와 의미가 중복됩니다. '防止' 뒤에는 긍정적인 형태의 사건이 와야 합니다. 즉,…