[카테고리:] 중국어 HSK 6급 열독 1부분
-
[HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기] 1 – 成分赘余/逻辑矛盾 (성분 중복/논리적 모순)
HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 A为了防止类似的事故不再发生,我们必须加强安全管理。 B这部电影情节曲折,演员表演生动,给观众留下了深刻的印象。 C随着科技的飞速发展,人工智能正在深刻地改变着我们的生产和生活方式。 D面对困难,我们应该保持乐观的心态,积极寻找解决问题的方法。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: A 오류 유형: 成分赘余/逻辑矛盾 (성분 중복/논리적 모순) 해설(ko): A 문장에서 '防止(방지하다)'는 어떤 일이 일어나는 것을 막는다는 의미를 이미 가지고 있습니다. '不再发生(다시 발생하지 않다)'와 함께 쓰이면 이중 부정이 되어 '유사한 사고가 다시…
-
[독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기] 1 – 语义重复
독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 AJTBC是韩国的综合编成频道之一,播出电视剧、综艺、新闻等多种多样的节目。 B由孙石熙主播主持的JTBC《新闻编辑室》以其高信赖度为基础,受到了众多观众的喜爱。 CJTBC的目标是旨在为观众提供高质量的节目内容。 D最近在JTBC播出的电视剧《财阀家的小儿子》收视率非常高,引起了巨大话题。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 语义重复 해설(ko): C 문장에서 '目标是(목표는 ~이다)'와 '旨在(~을 목표로 하다)'는 의미가 중복되어 사용되었습니다. 둘 중 하나를 삭제해야 문장이 자연스러워집니다. 예를 들어 'JTBC的目标是为观众提供高质量的节目内容。'라고 고쳐야 합니다. 따라서 C가 정답입니다. 교정 문장(中): JTBC的目标是为观众提供高质量的节目内容。 교정…
-
[HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기] 1 – 逻辑矛盾 (논리 모순)
HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 A随着科技的飞速发展,人工智能已经渗透到我们生活的方方面面。 B他虽然在比赛中失利了,但这种不屈不挠的精神值得我们每个人学习。 C为了预防近视不再加深,他每天都坚持做眼保健操,并且减少了看手机的时间。 D这家餐厅的招牌菜味道鲜美,环境优雅,因此顾客络绎不绝。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 逻辑矛盾 (논리 모순) 해설(ko): C 문장에서 '预防近视不再加深'(근시가 더는 심해지지 않는 것을 예방하기 위해)는 이중 부정으로 의미상 모순이 됩니다. '预防'은 나쁜 일이 발생하는 것을 막는다는 뜻이므로, '근시가 심해지는 것'(近视加深)을…
-
[HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기] 1 – 句子成分残缺
HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 A南非和印度同为“金砖国家”成员,两国在经济、文化等多个领域都有着广泛的合作与交流。 B从历史上看,圣雄甘地曾在南非生活和工作了二十多年,这段经历深刻地影响了他后来的思想和行动。 C尽管南非和印度的板球对抗赛历史悠久,但两国球迷之间的热情和支持度使比赛变得更加激烈的原因。 D不论是南非的“彩虹之国”还是印度的“多元文化”,都展现了两国社会构成的复杂性和包容性。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 句子成分残缺 해설(ko): C 문장은 문장 성분이 불완전합니다. 문장 구조가 '尽管…, 但…是…的原因(비록 …이지만, …은 …의 원인이다)' 형태로 되어 있어, '但' 뒤의 절이 완전한 문장을 이루지 못하고 긴 명사구로 끝납니다.…
-
[HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기] 1 – 成分残缺 (주어 없음)
HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 A如今,智能手机的普及深刻地改变了人们的生活方式和沟通习惯。 B他从小就对中国传统文化产生了浓厚的兴趣,立志成为一名京剧演员。 C通过这次社会实践活动,使我们对理论知识有了更深刻的理解。 D面对突如其来的困难,我们不应该气馁,而应该以积极乐观的态度去迎接挑战。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 成分残缺 (주어 없음) 해설(ko): C 문장은 주어가 없는 오류를 범했습니다. 문장 앞부분의 '通过~' 구문은 개사구로 문장의 주어가 될 수 없으며, 뒷부분의 '使'는 '我们'을 목적어로 만듭니다. 이로 인해 문장…
-
[HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기] 1 – 成分残缺 (주어 없음)
HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 Abet365作为全球领先的在线博彩公司之一,为用户提供了丰富的体育赛事投注选择。 B为了保障用户的资金安全,该平台采用了先进的加密技术和多重验证措施。 C通过这个平台,使用户能够随时随地关注最新的比赛动态。 D在参与任何形式的博彩活动时,用户都应保持理性,并注意适度原则。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 成分残缺 (주어 없음) 해설(ko): C 문장은 주어가 없습니다. '通过这个平台'(이 플랫폼을 통해)는 개사구로 주어 역할을 할 수 없습니다. 이로 인해 뒤따르는 동사 '使'(~하게 하다)의 주체가 불분명해지는 오류가 발생했습니다. 문장을…
-
[HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기] 1 – 성분 중복 (成分赘余)
HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 A阿根廷足球以其激情四溢的风格和层出不穷的球星而闻名于世。 B许多中国球迷都非常欣赏梅西,认为他是当代最伟大的足球运动员之一。 C阿根廷国家队曾多次获得世界杯冠军,是世界足坛公认的传统强队。 D为了希望在下一届世界杯上取得好成绩,阿根廷队正在积极备战。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 성분 중복 (成分赘余) 해설(ko): D 문장에서 '为了(…을 위하여)'와 '希望(희망하다)'은 의미적으로 중복되어 함께 사용할 수 없습니다. '为了'는 목적을 나타내고 '希望'은 바람을 나타내므로, 둘 중 하나만 써야 합니다. 예를 들어,…
-
[HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기] 1 – 动宾搭配不当
HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 A斯里兰卡和巴基斯坦都是板球强国,两国之间的比赛总是备受瞩目。 B在最近的一场板球比赛中,巴基斯坦队凭借出色的表现,最终以微弱的优势战胜了斯里兰卡队。 C斯里兰卡队在这场关键比赛中取得了遗憾的失败。 D尽管比赛结果令人失望,但两国球迷依然保持着友好的互动,展现了体育精神。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 动宾搭配不当 해설(ko): C 문장에서 동사 '取得(qǔdé)'는 보통 '성공', '승리'와 같은 긍정적인 결과를 얻었을 때 사용합니다. '失败(shībài, 실패)'라는 단어와 함께 사용하는 것은 어울리지 않습니다. '遭遇了失败(실패를 겪었다)' 또는 '蒙受了失败(실패를 당했다)'와…
-
[HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기] 1 – 의미 중복 (Semantic Redundancy)
HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 A据报道,孙准浩的年薪大约在200万美元左右,这在联赛中属于顶尖水平。 B作为一名经验丰富的中场球员,他在比赛中展现出了卓越的组织能力和领导才能。 C尽管面临着巨大的舆论压力,他依然保持着积极的心态和专业的训练态度。 D他的敬业精神不仅赢得了教练和队友的尊重,而且也成为了年轻球员学习的榜样。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: A 오류 유형: 의미 중복 (Semantic Redundancy) 해설(ko): A 문장에서 '大约(대략)'와 '左右(정도)'는 비슷한 의미를 가진 단어로, 함께 사용하면 의미가 중복됩니다. 둘 중 하나만 사용해야 합니다. 예를 들어, '孙准浩的年薪大约在200万美元' 또는 '孙准浩的年薪在200万美元左右'로 수정해야…
-
[HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기] 1/1 – 逻辑矛盾
HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1/1 A爱尔兰队与葡萄牙队的比赛吸引了全球数百万球迷的目光。 B由于C罗在这场比赛中踢进了一个决定性的进球,导致葡萄牙队最终输掉了比赛。 C比赛现场气氛十分紧张,双方球员都展现出了高水平的竞技状态。 D这场比赛的结果将对两队在小组赛中的出线形势产生至关重要的影响。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: B 오류 유형: 逻辑矛盾 해설(ko): B 문장은 논리적 모순이 있습니다. '由于'(~때문에)는 인과 관계를 나타내는데, '결정적인 골을 넣은 것'이 '경기에서 패배한 것'의 원인이 될 수 없습니다. 앞뒤 내용이 상반되므로 '尽管(~에도 불구하고)'와 같은…