[카테고리:] 중국어 HSK 6급 열독 1부분

독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 1/1 A国立昌原大学在培养创新型人才方面投入了大量资源，取得了显著成果。 B为了确保学生们都能得到良好的学习体验，昌原大学积极改善校园设施和学习环境。 C学校积极鼓励学生参与国际交流项目，不仅能开阔视野，还能提高跨文化交流能力。 D昌原大学致力于促进当地文化传承与发展，通过举办各类文化活动来增进社区居民的文化素养。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 搭配不当 해설(ko): D 문장에서 '增进(zēngjìn)'은 주로 감정이나 관계(예: 우정 증진, 이해 증진)에 사용됩니다. '문화 소양(文化素养)'과 같은 자질이나 수준을 높이는 경우에는 '提高(tígāo)' 또는 '提升(tíshēng)'을 사용하는…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 1/1 A阿根廷队在足球史上拥有辉煌的成就，多次夺得世界大赛冠军。 B阿尔及利亚队近年来实力稳步提升，已成为非洲足坛一支不可忽视的力量。 C这两支队伍的风格截然不同，阿根廷队以技术见长，而阿尔及利亚队则注重身体对抗和速度。 D阿根廷队与阿尔及利亚队的这场友谊赛，吸引了全球众多球迷的关注，双方都表现出了极高的竞技水平并最终赢得了比赛的胜利。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 중복 표현 해설(ko): D 문장에서 '赢得了比赛的胜利'는 중복 표현입니다. '赢得'는 이미 '승리하다'라는 의미를 포함하고 있으며, '胜利' 또한 '승리'를 의미합니다. 따라서 '比赛'와 함께 사용할 때 '赢得了比赛'(경기를 이기다) 또는 '取得了比赛的胜利'(경기의…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 6/5 A为了更好地支持职场父母，许多国家都在积极推进育儿假制度的完善。 B育儿假制度的实行，有助于减轻家庭育儿负担，同时促进社会性别平等。 C一些企业仍然拒绝实行育儿假，这给员工带来了不小的挑战和困扰。 D随着社会观念的进步，男性申请育儿假的比例也在逐年上升，这是一种积极的趋势。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 语义不当 해설(ko): C문장에서 '拒绝(거부하다)'는 어떤 요구, 제안 또는 명령에 대해 적극적으로 받아들이지 않거나 반대하는 강한 의미를 가집니다. 그러나 기업이 육아휴직 제도를 실시하지 않는 상황에서는, 일반적으로 비용이나 인력 문제 등으로 인해 '꺼려하거나(不愿)' '제때 실시하지 못하는(迟迟未实行)'…

독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1/1 A인천재활용센터는 자원 절약과 환경 보호를 목표로 운영됩니다. B센터는 재활용 가능한 물품을 수거하여 분류하고 재가공 업체에 전달합니다. C인천재활용센터의 건설은 지역 환경 문제 해결에 크게 기여되었다. D시민들은 재활용 참여를 통해 깨끗하고 건강한 도시를 만드는 데 동참할 수 있습니다. 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 A塞内加尔的官方语言是法语，这反映了其与法国悠久的历史联系。 B戈雷岛曾是西非奴隶贸易的重要据点，如今已成为世界文化遗产。 C巴黎和达喀尔两座城市在文化交流上，从未停止过不促进彼此的了解。 D法国美食以其独特的烹饪技巧和精致的口味享誉全球。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 이중 부정 (否定不当) 해설(ko): C 문장에서 '从未停止过不促进'은 이중 부정으로, '계속 촉진하다'는 의미가 되지만 문장 구조가 부자연스럽고 어색합니다. '促进하지 않는 것을 멈춘 적이…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1/1 A随着城市化进程的加快，发展公共交通已成为当务之急。 B为了缓解交通压力，越来越多的市民开始选择乘坐地铁或公交车。 C为了确保乘客安全，公交车司机必须严格遵守交通规则，不得丝毫马虎大意。 D乘坐公共交通不仅环保，还能减少个人开支，是一举两得的好选择。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 搭配不当 해설(ko): C문장에서 '不得丝毫马虎大意'는 어휘 결합이 부적절합니다. '不得(해서는 안 된다)'는 금지를 나타내는 조동사로, 뒤에는 일반적으로 동사나 동사 구가 바로 이어집니다. '丝毫(조금도, 조금의)'는 부사로, 매우 적은 수량이나 낮은 정도를 나타내며, 주로 부정문에서 동사나 형용사를 수식합니다.…

틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1/1 ALIG Nex1作为韩国国防领域的领军企业，其技术实力备受认可。 B该公司长期致力于为韩国军队提供先进的武器装备和解决方案。 CLIG Nex1的产品远销海外多个国家，增强了其在国际市场上的影响力。 DLIG Nex1通过持续的研发投入，成功地加大了其在国际市场上的竞争力。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 动宾搭配不当 해설(ko): D 문장에서는 '경쟁력'과 동사 '가대'의 호응이 부적절합니다. '경쟁력을 높이다' 또는 '경쟁력을 강화하다'라고 해야 자연스러우며, '가대'는 주로 '투자', '강도', '규모' 등과 함께 사용됩니다. 따라서 '가대'를 '제고' 또는 '강화'로 바꾸어야…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1/1 A这次国际会议的成功举办，离不开各方的通力合作。 B经过不懈努力，他终于突破了技术瓶颈，取得了显著进展。 C我们应该尽量避免不犯类似的错误，以免造成更大的损失。 D面对快速变化的社会，终身学习是我们适应时代的重要途径。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 否定不当 (Incorrect negation) 해설(ko): C문장에서 '避免不犯'은 이중 부정으로 '실수를 하지 않는 것을 피하다' 즉 '실수를 하다'라는 의미가 되어 문맥과 모순됩니다. '비슷한 실수를 저지르는 것을 최대한 피해야 한다'는 의미가…

틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1/1 A随着社会经济的不断发展，人们的生活水平显著提高了。 B经过反复论证，这项提案终于获得了大家的普遍认同。 C这次会议的目的是为了深入探讨如何促进区域经济的协调发展。 D为了提升企业竞争力，公司着力培训员工，努力普及他们的专业水平。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 어휘 오용 (搭配不当) 해설(ko): D 문장에서 '普及(pǔjí)'는 '널리 보급하다, 대중화하다'의 의미로, 지식이나 기술, 제품 등이 널리 퍼지는 상황에 사용됩니다. 하지만 '专业水平(zhuānyè shuǐpíng, 전문적인 수준)'은 개인의 능력을 나타내므로 '향상시키다, 높이다'라는 의미의 '提升(tíshēng)' 또는 '提高(tígāo)'와…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1/1 A佛得角以其独特的克里奥尔文化和令人心旷神怡的海滩，吸引了众多追求宁静与异域风情的游客。 B西班牙作为欧洲的文化大国，其弗拉明戈舞、斗牛和美食享誉全球，每年都吸引大量国际游客。 C尽管西班牙与佛得角在地理和经济上差异显著，但两国都曾是航海大国葡萄牙的影响范围。 D西班牙作为发达国家，其经济实力与佛得角这个发展中国家是无法相比较的。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 搭配不当 (부적절한 어울림) 해설(ko): D 문장에서 “是无法相比较的”의 표현이 적절하지 않습니다. “相比较”는 두 사물을 비교할 때 사용하는 동사입니다. ‘비교할 수 없다’는 뜻을 나타낼 때는 관용적으로 “无法相比” 또는 “不可同日而语”를 사용합니다. 원문은 동사 “相比较”를 형용사적 구조로 잘못…