[카테고리:] 중국어 HSK 6급 열독 1부분

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 청년수당 문제 A青年津贴的设立，旨在帮助初入职场的青年缓解经济压力。 B各地政府纷纷推出青年津贴政策，以期激发青年人的社会活力。 C尽管青年津贴能起到积极作用，但其能否解决青年人深层次的就业问题尚待观察。 D对于许多家庭条件有限的青年人来说，青年津贴无疑是他们雪中送炭的。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 搭配不当 해설(ko): D 문장에서 '雪中送炭(xuě zhōng sòng tàn)'은 어려운 상황에서 적절한 도움을 주는 것을 비유하는 성어입니다. 이 성어는 주로 동사나 술어 자체로 사용되며, 문장의 서술어로 쓰일 때 일반적으로 뒤에 '的'를 붙이지 않습니다. '无疑是他们雪中送炭的'는…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1/1 A这部电影以其独特的视角和深刻的主题，赢得了观众的一致好评。 B尽管天气恶劣，探险队仍然坚持向前，最终成功登顶。 C他从小就对编程表现出浓厚的兴趣，立志将来成为一名优秀的软件工程师。 D随着经济的快速发展，人们的生活水平显著提高，所以生活压力却越来越大。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 논리적 관계 오류 (연결사 오용) 해설(ko): D 문장에서 '所以'는 앞선 내용에 대한 결과를 나타냅니다. 경제 발전과 생활 수준 향상은 일반적으로 생활 압력 증가와 직접적인 인과 관계를 갖지 않으며,…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1/1 ALAFC和FC达拉斯都是美国职业足球大联盟（MLS）中的劲旅，实力不容小觑。 B在最近的西部联盟杯赛中，LAFC凭借其主场优势，成功地击败了FC达拉斯。 C球迷们希望FC达拉斯的防守策略能有效限制LAFC的进攻，避免不给对手得分机会。 D虽然FC达拉斯在历史对决中稍占上风，但LAFC近期表现出色，使得本次交锋充满悬念。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 否定不当 해설(ko): C 문장에서 "避免不给"는 이중 부정을 사용하여 "주지 않는 것을 피하다"가 되므로, 결국 "주는 것을 의도하다" 또는 "주지 않는 것을 피하지 않다"라는 의미가 됩니다. 이는 문맥상 "상대방에게 득점 기회를 주지 않기를 바람"이라는 원래…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기1/1 A经过一番激烈的讨论，大家最终对这个方案达成了共识。 B他从小就对天文学产生了浓厚的兴趣，梦想成为一名宇航员。 C面对突如其来的挑战，我们必须保持冷静，沉着应对。 D这座博物馆收藏了许多珍贵的历史文物，其中不乏许多稀世珍品。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 重复赘余 해설(ko): D문장에서 '不乏'는 '부족하지 않다', '적지 않다'라는 뜻으로 그 자체로 '상당히 많다'는 의미를 포함하고 있습니다. 따라서 '不乏' 뒤에 '많은'이라는 뜻의 '许多'를 또 사용하는 것은 의미가 중복되어 어색합니다.…

독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1/1 A曼城队在对阵纽卡斯尔的比赛中表现出了强大的攻击力。 B纽卡斯尔联队虽然主场作战，但在控球率上明显处于劣势。 C这场比赛的胜利对曼城巩固联赛榜首位置至关重要。 D纽卡斯尔队强化了上半场的进攻，但未能转化为进球。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 搭配不当 (Improper collocation) 해설(ko): D 문장에서 '강화하다'라는 뜻의 '强化'는 '공격(进攻)'과 함께 쓰일 때 다소 어색합니다. '강화하다'는 더 일반적인 표현인 '加强'을 사용하는 것이 자연스럽습니다. '强化'는 기존의 것을 더 견고하게 하거나 표준화할 때…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 A雷克瑟姆的两位明星老板，瑞安·雷诺兹和罗布·麦克尔亨尼，为球队注入了大量资金。 B这场在美国举行的友谊赛，不仅吸引了大量球迷，也获得了媒体的广泛关注。 C尽管雷克瑟姆是一支低级别联赛的球队，但他们在比赛中表现出的拼搏精神令人印象深刻。 D切尔西以5比0轻松获胜，展现了他们作为顶级球队的实力，这竟然是意料之中的。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 부사어 사용 오류 (Adverb Misuse) 해설(ko): D 문장에서 '竟然(jìngrán)'은 예상 밖의 결과나 상황에 대한 놀라움을 나타내는 부사입니다. 그러나 뒤따르는 '意料之中(yìliàozhīzhōng)'은 '예상했던 대로, 예상 범위 내'라는 의미로, 두 표현이…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1/1 A随着全球经济一体化的深入，各国之间的联系越来越紧密。 B无论遇到多大的困难，我们都应该保持乐观向上的心态。 C他的精彩演讲，在听众中发挥了深刻的影响。 D经过多年的努力，这座城市的环境质量得到了显著改善。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 搭配不当 (부적절한 어휘 조합) 해설(ko): C 문장에서 "发挥影响(영향을 발휘하다)"은 올바른 단어 조합이 아닙니다. '영향을 미치다'는 "产生影响" 또는 "具有影响"으로 표현하는 것이 자연스럽습니다. "发挥"는 주로 "作用(작용)", "优势(우세)", "积极性(적극성)", "潜力(잠재력)"와 같은 추상적인 명사와 결합하여 '~을 발휘하다'라는 의미로…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1/1 A柳贤振是韩国著名的棒球投手，曾效力于美国职棒大联盟的多支球队。 B他的独特投球风格和精准的控球能力，让他成为了球场上的焦点。 C尽管曾遭遇伤病困扰，柳贤振总能以顽强的毅力重返赛场，并继续展现高水平的表现。 D柳贤振在职业生涯中实现了巨大的成就，赢得了无数球迷的喜爱和尊重。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 동빈따페이부당 (동사-목적어 호응 부적절) 해설(ko): D 문장에서 동사 '实现(shíxiàn, 실현하다)'은 주로 '目标(mùbiāo, 목표)', '梦想(mèngxiǎng, 꿈)', '愿望(yuànwàng, 소원)' 등과 같이 쓰여 '~을 실현하다'는 의미로 사용됩니다. 반면 '成就(chéngjiù, 성과/업적)'와 함께…

독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 서울e A许多新兴科技的应用，极大地改变了人们的日常生活。 B为了实现碳中和目标，各国正在积极研发和推广可再生能源。 C他虽然性格内向，但做事认真细致，深受同事们的信赖。 D这项高科技产品在市场上引起了广泛的吸引，销售额持续增长。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 搭配不当 해설(ko): D 문장에서 '引起了广泛的吸引'은 호응이 부적절합니다. '吸引(xīyǐn)'은 '끌어당기다'라는 동사 또는 '매력, 이끌림'이라는 명사로 사용되는데, 주로 '引起关注(관심을 불러일으키다)', '引起轰动(센세이션을 일으키다)', '引起共鸣(공감을 불러일으키다)' 등과 함께 사용됩니다. '引起吸引'은 자연스러운 표현이 아니며, 대신 '受到广泛欢迎(널리…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기1/1 A中国经济的快速发展为世界各国带来了巨大的机遇。 B面对挑战，我们必须保持积极乐观的心态，才能克服困难。 C这部电影不仅情节引人入胜，而且演员们的表演也非常精彩。 D为了解决国际争端，各国应努力提高相互之间的理解与信任。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 搭配不当 (collocation error) 해설(ko): D 문장에서는 '提高理解'와 '提高信任'이라는 표현이 어색합니다. '理解(이해)'와 '信任(신뢰)'와 같은 추상적인 개념이나 관계를 심화하거나 증진시킬 때는 '增进(향상시키다, 증진시키다)'을 사용하는 것이 더 적절합니다. '提高'는 주로 수준,…