[카테고리:] 중국어 HSK 6급 열독 1부분

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 6/5 A经过医生耐心细致的讲解，病人终于明白了自己病情的严重性。 B随着科技的进步，人类将有更多机会去探索宇宙的奥秘。 C博物馆里的展品虽然数量不多，但每一件都具有极高的历史价值和艺术价值。 D我们在工作中要力求避免不犯错误，以便提高工作效率和质量。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 이중 부정 (Double Negation) 해설(ko): D문장에는 이중 부정의 오류가 있습니다. '避免不犯错误'는 문자 그대로 '실수를 하지 않는 것을 피하다'라는 의미가 되어 '실수를 저지르다'라는 모순된 뜻이 됩니다. 문장의 본래 의도는 '실수를 저지르는 것을 피하다'이므로 '避免犯错误' 또는…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1/1 A利物浦队和利兹联队之间的比赛，历来都吸引着无数球迷的目光。 B在英超联赛中，利物浦队以其独特的“重金属摇滚”战术，赢得了广泛的赞誉。 C利兹联队在主场比赛中展现出的强大气势，常常能让客队感到巨大的压力。 D去年两队交锋时，利兹联队在防守端表现不佳，从而显著地提升了利物浦的进球机会。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 동빈搭配不当 (Verb-object collocation error) 해설(ko): D 문장에서 '提升了进球机会'는 동사 '提升(tíshēng, 높이다, 향상시키다)'의 부적절한 사용입니다. '提升'은 보통 효율, 능력, 수준 등 추상적인 것을 높일 때 사용됩니다. '기회'를 늘리거나 만들 때는 '增加(zēngjiā, 증가시키다)' 또는 '创造(chuàngzào, 창조하다)'가…

독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기1/1 A朴信惠主演的电视剧总是能吸引众多观众的目光。 B朴信惠不仅在演艺事业上取得了成功，还积极投身公益事业。 C朴信惠在国际上享有很高的声誉，她的作品深受全球粉丝喜爱。 D朴信惠的精湛演技给观众留下了深刻的记忆。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 用词不当 (어휘 선택 오류) 해설(ko): D문장에서는 '기억(记忆)'이라는 단어가 잘못 사용되었습니다. 연기가 '기억'을 남기는 것이 아니라, '인상(印象)'을 남긴다고 하는 것이 자연스럽습니다. '깊은 인상을 남기다(留下深刻的印象)'로 수정해야 합니다.…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1/1 A中国的经济发展速度令人瞩目，吸引了大量外国投资。 B这本书的内容非常丰富，是值得我们仔细阅读。 C随着科技的进步，人们的生活方式发生了巨大变化。 D他以独特的视角，创作了许多富有哲理的作品。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: B 오류 유형: 搭配不当 해설(ko): B문장에서 동사 '是'는 일반적으로 명사 또는 명사구를 보어로 취합니다. 하지만 '值得我们仔细阅读'는 동사구이므로 '是'와 함께 사용될 때 어법상 어색합니다. 올바른 표현은 '是'를 삭제하여 '这本书的内容非常丰富，值得我们仔细阅读。'로 하거나, '是一本值得我们仔细阅读的书。'처럼 뒤에 명사를 붙여 '是…的' 구문을 완성해야 합니다.…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분을 고르기 | 번호: 1/1 A他虽然身体不好，但仍然坚持每天锻炼。 B这项技术在实际应用中存在一些难题，需要进一步研究。 C由于气候的变迁，导致农作物大幅度减产。 D许多学生认为，阅读能够拓宽视野，丰富知识。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 重复赘余 (Redundancy) 해설(ko): C 문장에서는 '由于'와 '导致'가 함께 사용되어 의미가 중복됩니다. '由于'는 원인을 나타내는 접속사이고, '导致'는 결과를 나타내는 동사인데, 둘 다 원인-결과 관계를 나타내므로 하나만 사용하는 것이 적절합니다. 교정 문장(中):…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기1/1 A近年来，数字化技术在各个领域得到了广泛应用，极大地改变了人们的生活方式。 B面对全球气候变化的严峻挑战，各国政府正在积极寻求合作，共同应对。 C随着社会经济的发展，人们越来越重视健康的生活方式和环境保护。 D在国际文化交流中，我们应该积极提高本国文化特色，让更多的人了解中华文明。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 用词不当 해설(ko): D 문장에서 '提高(높이다)'는 수준, 품질, 효율 등 추상적인 정도나 높이를 올릴 때 주로 사용됩니다. '文化特色(문화적 특색)'와 함께 사용할 때는 '특색을…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 빗썸 문제 A빗썸은 한국의 주요 암호화폐 거래소 중 하나로, 폭넓은 가상자산 거래를 지원합니다. B빗썸은 고객 정보 보호를 증가시키기 위해 최신 보안 기술을 도입했습니다. C최근 빗썸에서 발생한 시스템 오류로 인해 일부 사용자들이 불편을 겪었습니다. D빗썸은 투명한 거래 환경을 제공하며, 투자자들이 안심하고 자산을 관리할 수 있도록 돕습니다. 답 확인하기 정답과 해설을…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1/1 A苏志燮是韩国著名的演员，以其独特的魅力和深邃的眼神深受粉丝喜爱。 B他凭借电视剧《对不起，我爱你》中的角色，获得了广泛的关注并迅速走红。 C除了演艺事业，苏志燮还涉足音乐领域，发行过多张个人专辑展现其多才多艺的一面。 D苏志燮因其独特的魅力和精湛的演技，在影视界赢得了非常高的赞美。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 어휘 오용 (词语误用) 해설(ko): D문장에서 '赢得了非常高的赞美'는 어색합니다. '赞美'(찬미, 칭찬)는 보통 구체적인 칭찬 행위를 의미하며, 업계에서 높은 '명성'이나 '평가'를 얻었다고 할 때는 '声誉' 또는 '认可'와 같은 단어를 사용하는 것이 더 적절합니다. 따라서 '赞美'를 '声誉'로 바꾸는…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1/1 A尹施允是一位实力派演员，他的表演总是能深入人心，引发观众的共鸣。 B他通过出演多部热门电视剧，积累了丰厚的演技经验和观众基础。 C虽然在演艺圈打拼多年，他始终保持着谦虚谨慎的态度，获得业内外人士的一致好评。 D尹施允在最新的作品中展现了日趋高涨的演技，获得了观众和评论家的一致好评。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 用词不当 해설(ko): D번 문장에서 '고조되다'(高涨)는 연기력(演技)과 함께 사용하기에 부적절합니다. '고조되다'는 주로 감정, 물가, 열기 등과 같이 높아지거나 격렬해지는 상황을 묘사할 때 사용됩니다. 연기력은 '향상되다'(提高), '성숙해지다'(成熟), 또는 '점점 더 뛰어나지다'(日益精湛) 등으로 표현하는 것이 자연스럽습니다. 교정…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 26 A中国经济的快速发展，为世界经济注入了新的活力。 B许多科学家毕生致力于探索宇宙的奥秘。 C这部电影以其独特的视角和深刻的主题，赢得了观众的一致好评。 D经过多年的不懈努力，他终于完成了自己的梦想。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 搭配不当 해설(ko): D 문장에서 '完成梦想(꿈을 완성하다)'은 잘못된 동사-목적어 조합입니다. '完成'은 주로 과제, 프로젝트, 작품 등 구체적인 것을 '완료하다'는 의미로 사용됩니다. '꿈'을 '이루다' 또는 '달성하다'는 의미에는 '实现'이 더 적절한…