[카테고리:] 중국어 HSK 6급 열독 1부분

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 문장 찾기 | 번호: 1 A他的爱好十分广泛，尤其对古典音乐、绘画、书法等艺术领域格外情有独钟。 B随着科技的飞速发展，人工智能的应用范围越来越广泛，深刻地改变了我们的生产和生活方式。 C为了防止今后不再发生类似的失误，我们必须认真总结这次失败的经验教训。 D这位作家善于从平凡的生活中发掘素材，因此他的作品总是充满浓郁的生活气息，深受读者喜爱。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 논리적 모순 (逻辑矛盾) 해설(ko): C 문장에서 '防止(방지하다)'와 '不再发生(다시는 발생하지 않다)'는 이중 부정으로 인해 논리적 모순을 일으킵니다. '防止'는 안 좋은 일이 일어나는 것을 막는다는 의미이므로, '실수가 다시는 발생하지 않는 것을 방지하다'는…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 문장 찾기 | 번호: 1 A纳斯达克是美国的一家电子股票交易所，其英文名称NASDAQ是“全美证券交易商协会自动报价系统”的缩写。 B许多全球知名的高科技公司，例如苹果、谷歌和微软，都在纳斯达克上市。 C投资者对纳斯达克指数的未来走势感到很乐观的态度。 D对于初创企业来说，在纳斯达克上市是吸引全球资本、提升品牌知名度的重要途径。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 성분 중복 (成分赘余) 해설(ko): C 문장에서 동사 '感到(느끼다)' 뒤에 목적어로 '态度(태도)'가 와서 문장 구조에 오류가 있습니다. '感到'는 감정이나 상태를 나타내는 단어와 함께 쓰여야 합니다. 따라서 '感到很乐观'(매우 낙관적으로 느낀다)로 수정하거나, 동사를…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1/1 A金作家的作品主题广泛，涉及历史、社会、家庭等多个层面。 B她以细腻的笔触和深刻的洞察力，成功塑造了许多令人难忘的文学形象。 C为了体验生活、积累素材，她曾经亲自发挥了艰苦的农村生活。 D评论家认为，她的语言风格独特，对当代韩国文学的发展产生了深远的影响。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 动宾搭配不当 (동사-목적어 호응 오류) 해설(ko): C 문장에서 동사 '发挥(fāhuī)'와 목적어 '生活(shēnghuó)'는 서로 어울리지 않습니다. '发挥'는 주로 능력, 작용, 수준 등을 발휘한다는 의미로 쓰입니다. '생활을 하다' 또는 '생활을 체험하다'는…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 A全球气候变暖是当今人类社会面临的最严峻的挑战之一。 B为了防止今后不再发生类似的事件，我们必须采取有效的措施。 C经过几个月的艰苦谈判，双方终于在关键问题上达成了一致。 D博物馆里陈列着许多古代的珍贵文物，吸引了大量中外游客前来参观。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: B 오류 유형: 의미 중복 / 논리 모순 (语义重复/逻辑矛盾) 해설(ko): B 문장에서 '防止(방지하다)'는 '어떤 일이 일어나지 않게 막다'라는 의미를 가지고 있습니다. 그런데 뒤에 '不再发生(다시는 발생하지 않다)'라는 부정 표현이 또 오면서 이중…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1/1 A韩国疾病管理厅是负责应对传染病、慢性病及其他健康威胁的中央行政机构。 B为了预防流感大流行，疾病管理厅建议老年人及免疫力低下者及时接种疫苗。 C面对突如其来的传染病，疾病管理厅迅速采取了各项应对措施是十分必要的。 D根据疾病管理厅的统计数据，保持个人卫生是防止病毒传播的最基本手段。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 成分赘余 해설(ko): C 문장은 문장 성분이 중복되어 어색합니다. 문장의 주어는 '疾病管理厅迅速采取了各项应对措施'(질병관리청이 신속하게 각종 대응 조치를 취했다)라는 구문 전체인데, 문장 끝에 술어인 '是十分必要的'(매우 필요하다)가 붙었습니다. 이로 인해 의미가 중복되고…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 문장 찾기 | 번호: 1 A睡眠不足会影响人的记忆力，甚至可能导致内分泌失调。 B随着全球化的深入，跨文化交流变得越来越频繁和重要。 C他把昨天发生的事情的经过，又重新复述了一遍。 D为了保护环境，我们应该尽量减少使用一次性塑料制品。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 의미 중복 해설(ko): C 문장에서 '重新'(chóngxīn, 다시)과 '复述'(fùshù, 되풀이하여 말하다)는 의미가 중복됩니다. '复'는 이미 '다시'라는 의미를 포함하고 있으므로 '重新'을 함께 쓰면 의미가 중첩됩니다. 문장을 "他把昨天发生的事情的经过，又复述了一遍。" 또는 "他把昨天发生的事情的经过，重新叙述了一遍。"으로 수정해야 합니다. 따라서…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 A欧洲冠军联赛，简称欧冠，是欧洲足球协会联盟主办的年度足球比赛，代表了欧洲俱乐部足球最高荣誉和水平。 B无论是球员还是教练，职业生涯中能捧起欧冠奖杯，都被视为一项了不起的成就。 C尽管那支球队在决赛中防守严密，进攻犀利，但是最终还是赢得了比赛。 D为了在欧冠联赛中取得好成绩，各大俱乐部不仅投入巨资引进优秀球员，而且不断革新战术打法。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 关联词误用(접속사 오용) 해설(ko): C 문장에서 '尽管'(비록 ~일지라도)는 양보 관계를 나타내며, 뒤따르는 내용이 앞선 내용과 반대되거나 예상 밖의 결과임을 나타냅니다. 그러나 '방어가 견고하고 공격이 날카로웠다'는 것은 '경기에서 이겼다'는 것의…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 A让白지원感到欣慰的是，她的孩子们都非常懂事，学习成绩也很优异。 B经过多年的不懈努力，白지원终于实现了她儿时的梦想，成为了一名优秀的外交官。 C无论遇到任何困难，白지원都能够沉着冷静，想方设法设法解决问题。 D作为公司的项目负责人，白지원对工作一丝不苟的态度赢得了同事们的一致好评。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 성분 중복 (成分赘余) 해설(ko): C 문장에서 '想方设法(xiǎng fāng shè fǎ)'와 '设法(shè fǎ)'는 의미가 중복됩니다. '想方设法'는 '온갖 방법을 생각하다'라는 의미의 성어이며, 이미 '방법을 찾다'라는 뜻의 '设法'를 포함하고 있습니다. 따라서…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 문장 찾기 | 번호: 1 A宇宙大爆炸理论是现代宇宙学中关于宇宙起源的最有影响力的学说。 B该理论的主要观点是，宇宙曾有一个密度和温度都极高的起点，并从此不断膨胀至今。 C宇宙大爆炸理论的提出，不仅为解释宇宙的膨胀提供了理论基础，也成功预言了宇宙微波背景辐射的存在。 D许多科学家认为，通过研究宇宙大爆炸，我们可以理解宇宙是如何从一个奇点逐渐收缩成今天的模样。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 논리적 모순 해설(ko): D 문장에서 빅뱅 이론의 핵심 내용은 우주가 특이점에서부터 '팽창(膨胀)'했다는 것인데, 문장에서는 '수축(收缩)'했다고 서술하여 사실과 반대되는 내용을 담고 있습니다. 동사 사용에 논리적 오류가 있으므로 정답은 D입니다. 교정 문장(中):…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 A随着科技的飞速发展，人工智能在各个领域都展现出巨大的潜力。 B这位作家善于从平凡的生活中汲取灵感，因此他的作品总能引起读者的共鸣。 C为了预防春季流感，我们应该养成勤洗手、多通风、执行健康饮食的好习惯。 D面对突如其来的困难，他没有退缩，反而表现出了惊人的毅力和勇气。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 搭配不当 (호응 오류) 해설(ko): C 문장에서 동사 '执行'(집행하다, 실행하다)은 목적어 '健康饮食'(건강한 식단)과 어울리지 않습니다. 일반적으로 식습관은 '保持'(유지하다) 또는 '坚持'(지속하다)와 같은 동사와 함께 사용됩니다. 따라서 '执行'을 '保持'로 수정해야 합니다.…