[카테고리:] 중국어 HSK 6급 열독 1부분

틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1/1 A这个博物馆收藏了许多珍贵的文物，吸引了大量游客。 B经过反复修改，他终于写出了一篇满意的报告。 C我们应该避免不犯同样的错误，争取下次做得更好。 D无论遇到什么困难，我们都要保持乐观的心态。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 부정어 중첩 오류 해설(ko): C 문장에서는 '避免不犯'이라는 표현이 잘못되었습니다. '避免'(피하다)은 부정의 의미를 포함하고 있으므로, 뒤에 또 다른 부정어 '不'를 사용하는 것은 '불필요한 이중 부정'이 됩니다. '避免不犯'은 '실수를 저지르지 않음을 피하다' 즉 '실수를 저지르다'라는…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기5/5 A为了让会议顺利进行，我们必须采取所有成员的意见。 B随着科技的进步，人类的生活方式发生了翻天覆地的变化。 C这部电影虽然预算不高，但凭借其独特的剧情和出色的表演赢得了观众的喜爱。 D经过多年的努力，这家公司终于在国际市场上占据了一席之地。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: A 오류 유형: 动宾搭配不当 해설(ko): A문장에서 '采取'와 '意见'은 함께 쓰이지 않는 동빈 조합입니다. '采取'는 주로 '措施', '行动', '手段' 등과 같이 사용되며, 의견을 받아들인다는 의미에서는 '采纳(cǎinà)'가 적절합니다. 따라서 '采取'를 '采纳'로 바꿔야 합니다.…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기1/1 A他从小就展现出了非凡的艺术天赋，令人刮目相看。 B为了防止类似事件不再发生，我们必须采取更严格的措施。 C这部电影以其深刻的内涵和精湛的演技，赢得了观众的一致好评。 D经过多年的努力，这座城市的环境质量得到了显著改善。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: B 오류 유형: 부정문 중복 오류 해설(ko): B 문장에서 '방지(防止)'는 이미 '~하지 않도록 하다'라는 부정적인 의미를 포함하고 있습니다. 여기에 다시 '더 이상 ~하지 않다(不再)'라는 부정어를 사용하면 이중 부정이 되어 문장의 의미가…

틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1/1 A他对待工作一向认真负责，深受领导和同事的肯定。 B为了避免不发生交通事故，司机在驾驶时务必保持高度集中。 C此次展览汇集了世界各地艺术家的优秀作品，吸引了众多参观者。 D随着全球化的深入，跨文化交流变得越来越频繁和重要。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: B 오류 유형: 부정 중복 (否定不当) 해설(ko): B 문장에서는 '避免不发生'가 부정 중복으로 논리적인 모순을 일으킵니다. '避免'는 이미 '피하다'라는 의미를 가지고 있으므로, 뒤에 부정어 '不'가 오면 '발생하지 않는 것을 피하다'가 되어 결국 '발생하게 하다'라는 의미가 됩니다. 이는…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1/1 A很多人为了追求时尚，即使衣服不合身也照样穿。 B这部小说深刻地揭露了旧社会人们的悲惨生活和复杂心态。 C经过几个月的努力，他的汉语水平得到了显著的增进。 D面对困境，我们应该保持乐观的心态，积极寻找解决办法。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 搭配不当 해설(ko): C 문장에서 '增进(zēngjìn)'은 주로 우정(友谊), 이해(理解), 건강(健康)과 같은 추상적인 사물과 함께 사용하여 '향상시키다, 증진시키다'의 의미를 가집니다. '水平(shuǐpíng – 수준)'과 함께 사용할 때는 '提高(tígāo – 향상시키다, 높이다)'가 더 적절한 동사입니다. 따라서 '水平'과 '增进'의…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1/1 A这个项目投入了大量的人力物力，因此我们对它的成功抱有很大期望。 B截至到目前为止，我们已经完成了项目的90%。 C随着全球经济一体化的深入，各国之间的贸易往来也日益频繁。 D无论遇到多大的困难，只要我们齐心协力，就一定能够战胜它。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: B 오류 유형: 중복 오류 (Redundancy) 해설(ko): B 문장에서 '截至'는 '어떤 시점까지'라는 의미를 포함하고 있습니다. 따라서 '까지'를 나타내는 '到'와 함께 사용하는 것은 중복이며 어법에 맞지 않습니다. '截至' 뒤에 바로 시점을 나타내는 단어를 사용하거나, '到…为止' 구문을 사용하는 것이…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1/1 ALG Twins是韩国职业棒球联赛中的一支历史悠久的球队，深受球迷喜爱。 B他们在2023赛季表现出色，时隔29年再次夺得了总冠军。 C这次夺冠不仅给球迷带来了巨大的喜悦，也极大增强了球队的凝聚力。 D在主教练的带领下，LG Twins队员们贯彻了艰苦的训练，最终捧起了冠军奖杯。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 용어 선택 오류 (用词不当) 해설(ko): D문장에서 '贯彻训练'은 잘못된 표현입니다. '贯彻(guànchè)'는 정책, 원칙, 정신 등을 일관되게 이행하거나 관철할 때 사용됩니다. '훈련(训练)'의 맥락에서는 '진행하다(进行)'나 '고수하다(坚持)'와 같은 동사를 사용하는 것이 더 적절합니다. 예를 들어 '进行了艰苦的训练'…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1/1 A随着经济全球化的深入，各国之间的联系越来越紧密。 B科学研究表明，适量的运动有助于改善睡眠质量和增强免疫力。 C这部电影虽然情节简单，但其深刻的主题引人深思。 D我们应该充分提高科技创新在经济发展中的作用。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 搭配不当 (단어 조합 오류) 해설(ko): D 문장에서 '提高作用'은 올바른 단어 조합이 아닙니다. '提高'는 주로 '수준, 효율성, 품질' 등을 높일 때 사용됩니다. '역할'이나 '작용'이 나타내는 효과나 기능을 언급할 때는…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1/1 A中国现在是加拿大第二大贸易伙伴。 B15年来，钱画家至少画了63件作品。 C读文献一定不要心浮气躁，或者就是想着混个毕业。 D他用亲身经历告诉我们，学习外语最重要的是要掌握住语言环境。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 用词不当 해설(ko): D 문장에서 '掌握住语言环境'은 어휘 선택이 부적절합니다. '掌握'는 지식, 기술, 규칙 등을 숙달하거나 이해하는 것을 의미합니다. '언어 환경'은 숙달의 대상이 아니라, 활용하거나 그 안에 몰입해야 하는 대상입니다.…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1/1 A中国国税厅致力于为纳税人提供更高效、便捷的电子化服务。 B随着经济全球化，国税厅在打击跨国逃税方面面临着新的挑战。 C每年一度的个人所得税汇算清缴工作，是国税厅的重要职责之一。 D国税厅采取了多项措施，防止企业不偷税漏税，以维护税收公平。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 否定不当 해설(ko): D문장에서는 '방지하다(防止)'와 '하지 않다(不)'라는 이중 부정이 사용되어 의미가 모순됩니다. '防止不偷税漏税'는 '탈세 및 누세를 하지 않는 것을 막다' 또는 '탈세 및 누세를 하게 하다'라는 의미가 되어 문맥상 어색합니다. 올바른 표현은 '防止企业偷税漏税(기업이 탈세 및…