[카테고리:] 중국어 HSK 6급 열독 1부분

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 A随着人工智能技术的飞速发展，许多传统行业正面临着前所未有的机遇和挑战。 B这座古老的寺庙始建于唐朝，历经千年风雨，至今依然香火鼎盛，吸引着无数游客前来参观。 C真正的成功并非取决于一时的得失，而在于能否在逆境中保持积极的心态和不懈的努力。 D为了防止今后不再发生类似的错误，我们必须制定更加严格的管理制度。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 의미 중복 / 논리 오류 해설(ko): D 문장에서 '防止(방지하다)'는 어떤 일이 일어나지 않도록 막는다는 의미를 이미 포함하고 있습니다. 뒤에 '不再发生(다시는 발생하지 않다)'를 함께 사용하면 의미가 중복되어 '유사한 실수가…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 A韩国健康保险公团的主要职责是管理国民的健康保险，因此其影响力十分巨大。 B因为公团滥用权力进行过度调查，导致部分医疗机构的正常运营受到妨碍。 C为了预防医疗机构的不正当请求，健康保险公团必须对医疗费用进行严格审查。 D若要根除这种所谓的“甲方行为”，政府应修订相关法律以避免公团滥用权力。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 动词搭配不当 해설(ko): D 문장에서 '피하다'라는 의미의 '避免' 뒤에 이미 '남용하다'라는 부정적인 의미의 동사 '滥用'이 왔기 때문에, '滥用'이 발생하는 것을 피한다는 의미가 되어야 합니다. 하지만 문맥상 정부가 법률을 개정하는…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 A洛杉矶湖人队和快船队共用一个主场，这在职业体育界是比较罕见的现象。 B两支球队之间的对决被称为“洛城德比”，总是能吸引大量球迷的关注。 C尽管历史上湖人队取得了更辉煌的成就，但近年来快船队的实力不容小觑。 D许多球迷认为，快船队之所以尚未夺得总冠军，主要原因是因为运气不好造成的。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 句式杂糅 (문장 구조의 중복/혼합) 해설(ko): D 문장에서 '之所以…是因为…' 구문은 이미 '…한 이유는…때문이다'라는 원인과 결과를 나타냅니다. 따라서 문장 끝에 원인을 나타내는 '造成的'를 추가하면 의미가 중복되어 어색한 문장이 됩니다(句式杂糅). '主要原因是因为运气不好'…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 A首尔女子大学是位于韩国首尔市的一所著名私立女子综合性大学。 B该校以“正直、智慧、勇气”为校训，致力于培养具备专业知识和优秀品德的女性人才。 C为了提高学生的全球竞争力，学校不但积极推进国际交流项目，而且也忽视了学生的实践能力培养。 D校园里绿树成荫，环境优美，为学生们提供了良好的学习和生活环境。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 逻辑矛盾 해설(ko): C 문장에서 '不但…而且…'(~일 뿐만 아니라, 또한 ~하다)는 점층 관계를 나타내는 접속사로, 앞뒤 내용이 같은 방향성을 가져야 합니다. 하지만 '국제 교류 프로그램을 적극적으로 추진하는 것'은 긍정적인 내용인…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 A今天早上雾气很大，能见度较低，开车出行的朋友们需要特别注意安全。 B天气预报说，午后天空将逐渐转阴，局部地区可能会有阵雨。 C突然的强降雨导致城市部分路段积水严重，给市民的出行带来了不便。 D由于今天天气格外晴朗，所以使人们的心情也变得格外愉快。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 성분 중복 (成分赘余) 해설(ko): D 문장에서 '由于'와 '所以'는 이미 완전한 인과 관계를 나타내는 접속사 구문입니다. 여기에 사동사 '使'를 추가하면 문장의 뒷부분에 주어가 없어지는 구조적 오류가 발생합니다. 문장을 올바르게…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 문장 찾기 | 번호: 1 A皇家马德里是欧洲冠军联赛历史上最成功的俱乐部，共获得了14次冠军。 B每年，欧洲各大顶级联赛的俱乐部都会为争夺这个欧洲足坛的最高荣誉而激烈角逐。 C为了避免卫冕冠军再次夺冠的可能性，欧足联决定修改比赛规则。 D能够参加欧洲冠军联赛不仅是俱乐部实力的象征，也意味着巨大的商业收入和全球范围内的关注度。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 논리적 모순 (逻辑矛盾) 해설(ko): C 문장은 논리적으로 모순됩니다. '卫冕冠军再次夺冠的可能性'(디펜딩 챔피언이 다시 우승할 가능성)을 '避免'(피하기) 위해 경기 규칙을 바꾼다는 것은 상식에 어긋납니다. UEFA가 특정 팀의 우승을 막기 위해 규칙을 변경하지는 않습니다.…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 A随着科技的进步，人工智能正在深刻地改变着我们的生活方式。 B这位作家的最新小说情节曲折，人物形象丰满，受到了广大读者的热烈欢迎。 C为了防止今后不再发生类似的错误，我们必须制定更加严格的管理制度。 D面对突如其来的困难，他表现出了异乎寻常的冷静和沉着。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 논리 모순 해설(ko): C 문장에서 '防止(방지하다)'와 '不再发生(다시 발생하지 않다)'는 의미상 모순을 일으킵니다. '防止'는 어떤 일이 발생하는 것을 막는다는 의미이므로, 뒤에 부정형인 '不再发生'를 사용하면 '실수가 다시 발생하지 않는 것을…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 A随着全球化的深入，跨文化交流变得日益频繁，这为我们提供了更多了解世界的机会。 B这位作家善于从平凡的生活中发掘不平凡的故事，其作品深受广大读者的喜爱。 C为了防止今后不再发生类似的错误，我们必须认真总结这次失败的经验教训。 D面对突如其来的困难，他表现出了异乎寻常的冷静和沉着，最终成功解决了问题。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 의미 중복 (Semantic Redundancy) 해설(ko): C 문장에서 '防止(방지하다)'와 '不再(다시는 ~않다)'의 의미가 중복되어 문장이 어색합니다. '防止'는 '어떤 일이 일어나는 것을 막다'라는 뜻을 이미 내포하고 있으므로, 뒤따르는 '不再发生(다시는 일어나지 않다)'과…

HSK6_독해_1부분 | 번호: 1 A我们要与时俱进，不断认识和掌握新事物，适应社会发展的要求。 B这部电影讲述了一个感人肺腑的爱情故事，许多观众都感动得流下了眼泪。 C为了防止今后不再发生类似的事件，我们必须采取有效的预防措施。 D面对激烈的市场竞争，企业要想生存和发展，就必须不断创新，提高核心竞争力。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 否定不当 (부정 표현의 부적절한 사용) 해설(ko): C 문장에는 이중 부정의 오류가 있습니다. '防止(방지하다)'라는 단어는 '어떤 일이 일어나지 않도록 막다'라는 의미를 이미 내포하고 있습니다. 뒤에 부정사인 '不'가 또 오게 되면, '유사한 사건이 다시 발생하지 않는 것을 방지하다'라는 의미가…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1 A随着人工智能技术的飞速发展，许多传统行业正面临着前所未有的机遇和挑战。 B京剧作为中国国粹，以其独特的艺术魅力和深厚的文化底蕴，吸引了无数中外观众。 C为了防止今后不再发生类似的失误，我们必须认真总结这次失败的经验教训。 D一个人的成功不仅取决于他的才能和努力，更与他的人际交往能力密切相关。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 논리 오류 (이중 부정) 해설(ko): C 문장에서 ‘防止(방지하다)’와 ‘不再(다시는 ~않다)’가 함께 쓰여 이중 부정을 만듭니다. ‘防止不再发生’는 ‘다시는 발생하지 않는 것을 방지하다’라는 뜻이 되어, 오히려 ‘다시 발생하게 하다’는 모순된 의미가 됩니다. 따라서 ‘不再’를 빼고 ‘为了防止今后发生类似的失误’라고…