[카테고리:] 중국어 HSK 6급 열독 1부분

독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1/1 A这个项目有望为当地带来巨大的经济利益。 B面对困难，我们应该保持乐观的心态，积极地去克服。 C此次研讨会的召开，旨在加强大家环境保护的意识。 D经过多年的努力，他终于实现了自己成为一名科学家的梦想。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 성분 결핍 (개사 누락) 해설(ko): C문장에서 '加强(강화하다)' 동사 뒤에 '大家(모두)'와 '环境保护的意识(환경 보호 의식)'가 이어질 때, '大家'와 '环境保护的意识' 사이에 개사 '对'가 생략되어 있습니다. '大家对环境保护的意识'처럼 '对'를 넣어 목적어가 되는 대상(환경 보호)에 대한 인식을…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1/1 A随着生活水平的提高，人们越来越关注健康饮食。 B许多科学家毕生致力于探索宇宙的奥秘。 C面对困难，我们应该互相帮助，共同提高自信心。 D这部电影成功地展现了普通人在逆境中不屈不挠的精神。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 搭配不当 해설(ko): C 문장에서 '提高自信心'은 어색한 표현입니다. '자신감'과 같은 추상적인 심리 상태는 '增强(zēngqiáng, 강화하다, 증진하다)'과 함께 쓰여 '增强自信心(자신감을 강화하다)'라고 하는 것이 자연스럽습니다. '提高(tígāo, 높이다, 향상시키다)'는 주로 수준, 표준, 효율 등 구체적인 정도나 수치와 관련하여…

독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1/1 A디즈니+는 다양한 영화, TV 프로그램, 다큐멘터리를 제공하며, 온 가족이 즐길 수 있는 콘텐츠를 풍부하게 갖추고 있다. B이 서비스는 오리지널 콘텐츠 제작에 막대한 투자를 아끼지 않아, 다른 스트리밍 플랫폼과 차별화된 독점 콘텐츠를 지속적으로 선보이고 있다. C디즈니+는 다양한 연령층의 시청자들을 만족시키기 위해 콘텐츠의 정규성을 끊임없이 높이고 있다.…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1/1 A英伟达是全球领先的图形处理器（GPU）制造商，在游戏和专业可视化领域占据主导地位。 B其技术核心不仅应用于电脑游戏，更在数据中心、人工智能和自动驾驶等前沿科技中发挥着关键作用。 C随着人工智能技术的蓬勃发展，英伟达在人工智能芯片市场中的前景不可限量。 D创始人黄仁勋一直强调公司对持续创新和技术突破的承诺，这是其成功的基石。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 缺少谓语 해설(ko): C 문장은 술어 동사가 누락되었습니다. '不可限量'는 '한계를 헤아릴 수 없다'는 의미의 형용사 구문으로, 명사 '前景'(전망/미래) 뒤에 직접 올 수 없습니다. '前景'과 '不可限量' 사이에 연결하는 동사 '是'가 필요합니다. 따라서 '英伟达在人工智能芯片市场中的前景是不可限量'로 수정해야 합니다. 교정…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1/1 A尽管离开了政治舞台，유시민依然对韩国社会发展抱有极大的热情。 B他在媒体上发表的言论，时常引发公众就重要议题进行深入思考。 C유시민被许多人誉为“公共知识分子”，其著作和演讲在年轻一代中特别受欢迎。 D有分析指出，유시민的文章和评论，给予了韩国社会深刻的启发和警示。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 어휘 사용 오류 (단어 선택 부적절) 해설(ko): D문장에서 '给予'는 주로 구체적인 도움, 지지, 긍정 등을 '주다'라는 의미로 사용됩니다. '启发'(영감, 깨달음)나 '警示'(경고)와 같은 추상적인 개념에는 '带来'(가져다주다), '提供'(제공하다), '产生'(생산하다, 일으키다) 등의 동사가 더 자연스럽습니다. 따라서 '给予了'를…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1/1 A中国的传统文化博大精深，吸引着世界各地的学者前来学习。 B他多年的努力终于有了回报，被提升为部门经理。 C这项创新技术导致了公司生产效率的大幅提升。 D只有通过不断的学习和实践，才能真正掌握一门外语。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 어휘 선택 오류 (Lexical Choice Error) 해설(ko): C 문장에서 '导致(dǎozhì)'는 주로 부정적이거나 원치 않는 결과를 초래할 때 사용됩니다. 문맥상 긍정적인 결과('생산 효율의 대폭 향상')를 이끌어냈으므로, '促进(cùjìn)' 또는 '使得(shǐdé)'와 같은 동사를 사용하는 것이 더 적절합니다.…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1/1 A如今，网络购物已经成为许多人日常生活的一部分。 B无论遇到什么困难，我们都应该保持乐观向上的心态。 C为了避免不必要的争论，他选择了沉默。 D我们应该努力学习，以避免不考不好。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 부정 불합리 해설(ko): D 문장에서는 "避免不考不好"가 잘못되었습니다. "避免 (피하다)" 뒤에 부정형인 "不考不好 (시험을 잘 못 보다)"가 오면 "시험을 잘 못 보지 않는 것을 피하다"라는 이중 부정이 되어 의미가…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1/1 A더불어민주당은 대한민국의 주요 정당 중 하나로, 현재 국회의 다수 의석을 차지하고 있다. B이 당은 서민 경제 안정과 사회적 약자 보호를 핵심 공약으로 내세우며, 정책적 노력을 진행한다. C더불어민주당은 젊은 세대의 목소리에 귀 기울이기 위해, 꾸준히 청년 간담회를 개최하는 중이다. D최근 여론조사 결과, 더불어민주당은 지난달에 비해 상당한 지지율을 고양했다. 답…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1/1 A在全球气候变化的背景下，发展绿色能源已成为当务之急。 B他凭借其敏锐的市场洞察力，成功预测了行业未来的发展趋势。 C这部电影通过细腻的人物刻画，展现了小人物在大时代下的奋斗。 D我们应该提高对青少年心理健康的重视，营造一个健康成长的环境。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 搭配不当 (Collocation Mismatch) 해설(ko): D 문장에서 '提高重视'는 적절하지 않은 표현입니다. 일반적으로 '重视(중시)'와 함께 사용되는 동사는 '加强(강화하다)' 또는 '提高对…的重视'와 같이 사용되어야 합니다. 즉, '重视'의 정도를 '강화하다'는 의미에서는 '加强重视'를, 특정 대상에 대한 '중시'의 수준을 높인다는 의미에서는…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1/1 A这个项目需要我们投入大量的时间和精力。 B他完全彻底地解决了这个困扰了他很久的问题。 C随着经济的发展，人们的生活水平有了显著的提高。 D只有不断学习，我们才能适应社会的变化和发展。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: B 오류 유형: 의미 중복 해설(ko): B 문장에서 “完全(완전히)”과 “彻底地(철저히)”는 모두 ‘완전히, 철저히’라는 의미를 가지고 있어 함께 사용하면 의미가 중복됩니다. “彻底地解决”만으로도 충분히 의미가 전달되므로 “完全”을 삭제하는 것이 자연스럽습니다. 교정 문장(中): 他彻底地解决了这个困扰了他很久的问题。 교정 번역(ko): 그는 오랫동안 그를 괴롭혔던…