[독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기] 1/1 – 搭配不当 (부적절한 어울림)

정답: C

오류 유형: 搭配不当 (부적절한 어울림)

해설(ko): C 문장에서 '콘텐츠의 정규성'이라는 표현은 어색합니다. '정규성'은 주로 스케줄이나 규칙적인 반복을 나타낼 때 사용되는 단어입니다. 다양한 연령층의 시청자들을 만족시키기 위해서는 '콘텐츠의 다양성'이나 '콘텐츠의 품질'을 높여야 한다는 의미가 되어야 합니다. 따라서 '정규성'을 '다양성' 또는 '품질'로 바꾸는 것이 적절합니다. 이는 주어-술어 또는 수식어-피수식어의 호응이 부적절한 '搭配不当'(부적절한 어울림) 오류에 해당합니다.

교정 문장(中): 디즈니+는 다양한 연령층의 시청자들을 만족시키기 위해 콘텐츠의 다양성을 끊임없이 높이고 있다.

교정 번역(ko): 디즈니+는 다양한 연령대의 시청자들을 만족시키기 위해 끊임없이 콘텐츠의 다양성을 높이고 있다.