“이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.”

[카테고리:] 중국어 HSK 6급 열독 1부분

  • [HSK 6급 독해 제1부분] 1/1 – 搭配不当 (부적절한 어울림)

    HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1/1 A通过不断的努力,他的汉语水平得到了显著提高。 B这次会议的目的是为了改善公司的管理水平。 C在全球化背景下,跨文化交流变得越来越重要。 D只有坚持不懈,才能最终实现自己的梦想。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: B 오류 유형: 搭配不当 (부적절한 어울림) 해설(ko): B 문장에서 '개선(改善)'은 주로 환경, 생활, 관계 등 조건이나 상황을 더 좋게 만들 때 사용됩니다. '수준(水平)'과 같은 정도나 효율을 높일 때는 '향상(提高)'을 사용하는 것이 더 적절합니다. 따라서 '관리 수준을 개선하다'보다는…

  • [HSK 6급 독해 제1부분] 1/1 – 搭配不当 (Improper Collocation)

    HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1/1 A随着科技的进步,许多传统行业也开始转型升级。 B他凭借着卓越的才能和不懈的努力,最终在国际比赛中脱颖而出。 C这座古老的建筑经过修缮,重新焕发了生机,吸引了大量游客。 D为了提高团队的凝聚力,公司决定加大员工之间的沟通。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 搭配不当 (Improper Collocation) 해설(ko): D 문장에서 '加大沟通'은 어색한 표현입니다. '加大'는 주로 '力度(강도)', '投入(투자)', '规模(규모)' 등과 같이 강도나 규모를 나타내는 명사와 함께 사용됩니다. '沟通(소통)'과 함께 사용할 때는 '加强沟通(소통을 강화하다)' 또는 '增进沟通(소통을 증진하다)'이 더 자연스럽습니다. 따라서…

  • [HSK 6급 독해 제1부분] 1/1 – 어순 오류 (语序不当)

    HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1/1 A许多宝可梦训练家都梦想着成为地区的冠军。 B成为宝可梦联盟冠军的旅程,充满了挑战与艰辛。 C战胜四天王需要不仅强大的宝可梦,还需要卓越的战略。 D一位真正的宝可梦冠军,不仅展现强大的实力,更应体现对对手的尊重。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 어순 오류 (语序不当) 해설(ko): C 문장에서 '不仅…还…' 구문은 '단지 ~뿐만 아니라 ~도'라는 의미를 나타냅니다. 이 문장에서는 '需要' 동사 뒤에 '不仅'이 위치하여 어색하고 문법적으로 올바르지 않습니다. '不仅'은 일반적으로 동사 앞에 오거나, 수식하는 첫 번째 요소…

  • [HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기] 1/1 – 搭配不当 (collocation error)

    HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1/1 A在全球经济一体化的今天,跨文化交流变得越来越重要。 B学习外语不仅能拓宽我们的视野,还能帮助我们更好地理解不同文化。 C为了满足读者的阅读范围,图书馆增加了大量新书。 D随着信息技术的发展,获取各种知识变得前所未有的便捷。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 搭配不当 (collocation error) 해설(ko): C 문장에서 '만족시키다'는 의미의 '满足'는 '阅读范围(독서 범위)'와 어울리지 않습니다. 독서 범위는 '확대하다(扩大)' 또는 '풍부하게 하다(丰富)' 등의 동사와 함께 사용되어야 자연스럽습니다. '满足'는 주로 '需求(수요)', '愿望(소원)',…

  • [HSK 6급 독해 제1부분] 독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 1/1 – 논리적 오류 (어휘 선택)

    HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 1/1 A国际金价近期波动剧烈,吸引了大量投资者的关注。 B黄金作为一种传统的避险资产,在市场动荡时往往表现突出。 C许多国家的中央银行都在积极增持黄金储备,以削弱国家货币的稳定性。 D随着通货膨胀压力的增加,黄金的保值功能受到广泛认可。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 논리적 오류 (어휘 선택) 해설(ko): C 문장에서 '削弱国家货币的稳定性'는 중앙은행이 금 보유고를 늘리는 목적과 논리적으로 모순됩니다. 금 보유고 증가는 통화 안정성을 '강화'하는 목적이므로, '削弱' 대신 '增强' 또는 '保障'와…

  • [HSK 6급 독해 제1부분] 1/1 – 否定不当

    HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1/1 A随着社会的发展,人们对生活质量的要求也日益提高。 B他凭借着出色的表现,在这次激烈的竞争中脱颖而出。 C独立思考是我们在复杂多变的世界中做出明智选择的关键。 D为了防止此类事件不再发生,有关部门正在采取积极的应对措施。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 否定不当 해설(ko): D 문장에서 '방지하다(防止)'와 '더 이상 ~하지 않다(不再)'는 부정의 의미를 포함하므로, '防止不再发生(더 이상 발생하지 않도록 방지하다)'는 이중 부정이 되어 문맥상 '다시 발생하게 하다'는 의미가 됩니다. 이는 문장의 원래 의도와 모순됩니다. 따라서 '不再'를 삭제하고…

  • [HSK 6급 독해 제1부분] 1/1 – 어휘 오용 (词语误用) / 搭配不当 (콜로케이션 오류)

    HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1/1 A张雪峰以其独特的幽默感和对高考政策的透彻理解,赢得了众多学生和家长的青睐。 B他多次强调,选择大学和专业时不能只看眼前的热度,更要考虑长远的发展潜力。 C尽管他的观点有时会引发争议,但不可否认,他的建议确实帮助了不少学生明确了职业规划。 D张雪峰老师的演讲总是能给听众带来很多启发,他的话对大学生就业有很强的指向作用。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 어휘 오용 (词语误用) / 搭配不当 (콜로케이션 오류) 해설(ko): D 문장에서 '指向作用(zhǐxiàng zuòyòng)'은 적절한 표현이 아닙니다. 주로 '지도 역할'을 의미할 때는 '指导作用(zhǐdǎo zuòyòng)'이라는 표현을 사용합니다. 따라서 '指向作用'을 '指导作用'으로 바꾸는 것이 문맥상 자연스럽습니다. '张雪峰 선생님의 강연은…

  • [HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기] 김동환 1/1 – 어휘 오용 (用词不当)

    HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 김동환 1/1 A这篇文章文笔优美,内容深刻,值得我们反复品味。 B尽管面对诸多挑战,他仍然坚定不移地朝着自己的目标前进。 C基于天气状况恶劣,原定的户外活动被迫取消。 D他对事物的分析总是独到而深刻,让人受益匪浅。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 어휘 오용 (用词不当) 해설(ko): C 문장에서 '基于(jīyú)'는 주로 어떤 이론, 원칙, 자료 등을 근거로 할 때 사용됩니다. 그러나 이 문장에서는 '날씨 상황이 좋지 않다'는 사실에 근거하여 어떤…

  • [HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기] 1/1 – 主谓搭配不当

    HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1/1 ALG双子队在2023年韩国职业棒球联赛中夺得了冠军,时隔29年再次捧起奖杯。 B队长吴志焕以其出色的领导力和关键时刻的表现,成为球队夺冠的灵魂人物。 CLG双子队的球迷们以其热情的应援文化,为球队营造了主场优势。 DLG双子队在2023年赢得冠军,这不仅是对球员们努力的肯定,更是他们多年拼搏的心血。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 主谓搭配不当 해설(ko): D 문장에서 '챔피언(우승)'은 선수들의 '노력의 결정체'나 '성과'이지, '心血(피와 땀, 노고)' 그 자체는 아닙니다. '心血'은 주로 '많은 노력과 정성을 쏟다'는 의미의 동사구 '投入心血' 등과 함께 사용됩니다. 따라서…

  • [HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기] 1/1 – 词语误用 (단어 오용)

    HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1/1 A这部电影以真实的历史事件为背景,展现了那个时代的风貌。 B专家们一致认为,应该采用更严格的措施来控制环境污染。 C公司的领导层决定,对所有员工进行一次全面的培训,以提升工作效率。 D他的作品在国际上获得了广泛的关注和认可,为国争光。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: B 오류 유형: 词语误用 (단어 오용) 해설(ko): B 문장에서 '采用措施(cǎiyòng cuòshī)'는 적절하지 않습니다. '조치를 취하다'는 의미로는 '采取措施(cǎiqǔ cuòshī)'를 사용해야 합니다. '采用'은 주로 어떤 방법, 제도, 견해 등을 '채택하다' 또는 '사용하다'는 의미로…