[카테고리:] 중국어 HSK 6급 열독 1부분

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1/1 A多米尼克是加勒比海的一个岛国，以其未受破坏的自然风光而闻名。 B委内瑞拉拥有世界上最大的已探明石油储备，这是其经济的主要支柱。 C多米尼克在经历了几次强飓风后，经济受到了严重的伤害，特别旅游业造成了巨大损失。 D尽管委内瑞拉拥有丰富的自然资源，但其长期面临经济危机和高通货膨胀问题。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 주어-동사 호응 부적절 해설(ko): C문장에서 "旅游业造成了巨大损失"는 주어와 동사의 호응이 부적절합니다. "旅游业"는 '관광업'을 의미하며, 문맥상 '관광업이 손실을 입었다'는 의미여야 합니다. "造成损失"는 '손실을 야기하다'라는 의미이므로, 여기서는 주어인 관광업이 직접 손실을 야기한 것이 아니라, 관광업이 손실을 입은…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1/1 A中国在新能源汽车领域取得了显著的进步，成为全球最大的生产国和消费国。 B此次展览汇集了世界各地艺术家的优秀作品，吸引了大量观众前来参观。 C为了有效避免交通事故，当地政府决定大力提高交通秩序，加强违规行为的处罚力度。 D科学研究表明，适度的体育锻炼对增强心肺功能、改善身体健康有积极作用。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 搭配不当 해설(ko): C 문장의 '提高交通秩序(교통 질서를 높이다)'는 표현이 자연스럽지 않습니다. '교통 질서'는 '개선하다(改善)' 또는 '정비하다(整顿)'와 함께 사용되는 것이 적절합니다. '提高'는 주로 수준, 효율, 생산성 등 구체적인 수치나 정도를 높일 때 사용합니다. 따라서 '改善交通秩序' 또는…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기1/5 A经过多方努力，这个项目终于得到了全面的成功。 B他凭借出色的表现，在比赛中脱颖而出，赢得了冠军。 C面对突如其来的变故，他表现出了异于常人的冷静和沉着。 D随着科技的进步，人工智能已经渗透到我们日常生活的方方面面。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: A 오류 유형: 搭配不当 해설(ko): A문장에서 '得到成功(성공을 얻다)'는 올바른 조합이 아닙니다. '성공을 거두다' 또는 '성공을 획득하다'의 의미로는 '取得成功' 또는 '获得成功'을 사용해야 합니다. 따라서 '得到了全面的成功'을 '取得了全面的成功' 또는 '获得了全面的成功'으로 수정해야 합니다. 교정 문장(中):…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기1/1 A他从小就对编程产生了浓厚的兴趣，立志将来成为一名优秀的软件工程师。 B面对突如其来的困难，他表现出了超乎寻常的冷静和智慧。 C这次技术革新无疑将导致公司在市场竞争中取得更大的优势。 D无论遇到多大的挫折，我们都应该保持乐观的心态，积极面对。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 用词不当 해설(ko): C문장에서 '导致(dǎozhì)'는 주로 나쁜 결과나 부정적인 상황을 초래할 때 사용됩니다. 문맥상 긍정적인 결과인 '더 큰 우위를 점하다'와는 어울리지 않습니다. 긍정적인…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기1/1 A这个项目由于资金短缺，不得不暂时搁置。 B许多科学家毕生致力于探索宇宙的奥秘。 C面对挫折，我们不应该失去信心，而应该加倍努力。 D经过一番激烈的讨论，最终达成了共同的协议。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 의미 중복 (冗余) 해설(ko): D 문장에서 '공동의(共同的)'는 '합의(协议)'와 중복됩니다. '합의'라는 단어 자체에 이미 '공동의 의견 일치'라는 의미가 포함되어 있기 때문입니다. 따라서 '공동의'를 삭제하는 것이 올바릅니다. 교정 문장(中): 经过一番激烈的讨论，最终达成了协议。…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1/1 A他从小就养成了早睡早起的习惯，身体一直很健康。 B经过大家的共同努力，这个项目终于按期完成了。 C这部电影的情节很感人，让观众们流下了深厚的眼泪。 D随着科技的进步，我们的生活方式发生了巨大的变化。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 어휘 오용 해설(ko): C 문장에서 '深厚(shēnhòu)'는 '깊다, 두텁다'라는 뜻으로 감정, 지식, 우정, 기초 등 추상적인 것에 쓰입니다. '눈물(眼泪)'과는 자연스럽게 어울리지 않습니다. 문맥상 '감동받은 눈물'이라는 의미가 되어야 하므로 '感动的眼泪' 또는 '열렬한 눈물'이라는 의미의 '热泪' 등으로…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1/1 A롯데온은 다양한 상품을 판매하며, 고객에게 편리한 쇼핑 경험을 제공한다. B롯데온은 언제 어디서든 원하는 상품을 쉽게 찾고 구매할 수 있도록 모바일 앱을 지원한다. C롯데온은 고객에게 더 많은 혜택을 제공하기 위해, 자주 할인 행사와 쿠폰 이벤트를 높이고 있다. D롯데온은 최근 친환경 배송 서비스를 도입하여, 환경 보호에도 앞장서고 있다. 답 확인하기…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1/1 A奥运会开幕式上，各国运动员的精神面貌都令人振奋。 B职业选手在赛场上除了技术，心理素质的强大也至关重要。 C长跑是一项考验耐力的运动，需要跑者有极强的毅力才能坚持到底。 D比赛的胜负虽然重要，但最重要是享受过程和挑战自我。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 어법 오류 (구조 조사 '的' 누락) 해설(ko): D 문장에서 '最重要是'는 문법적으로 '最重要的是'로 수정해야 합니다. '最重要' 뒤에 구조 조사 '的'가 붙어 명사구의 핵심을 강조해야 합니다. 주어-술어 구조에서 'A 是…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기1/5 A这次试验的成功，离不开团队所有成员的共同努力。 B读书不仅能增长知识，还能陶冶情操，使人变得更加充实。 C经过这次教训，他彻底认识到了自己的不足，决心改过自新。 D我们应该加强防范，以避免不发生类似的安全事故。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 否定不当 해설(ko): D 문장에서 '避免不发生'은 이중 부정으로, '발생하지 않도록 피하다'가 아닌 '발생하도록 허용하다'는 의미가 되어 문장의 원래 의도와 모순됩니다. 안전 사고를 '피해야' 하므로 '避免发生'으로 수정해야 합니다. 교정 문장(中):…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1/1 A随着经济的快速发展，人们的生活水平显著提高。 B学习一门外语需要持之以恒的毅力与坚持不懈的精神。 C这部电影不仅内容丰富，而且制作精良，受到了观众的热烈欢迎。 D经过多年的不懈努力，他终于培养了自己儿时的梦想。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 동사-목적어 호응 오류 (搭配不当 – 动宾搭配不当) 해설(ko): D 문장에서 '培养(pěiyǎng)'는 (능력, 습관 등을) 기르다, 양성하다, 육성하다의 의미로 주로 사용됩니다. '꿈'을 이루다, 실현하다는 의미에서는 '实现(shíxiàn)'을 사용하는 것이 자연스럽습니다. 따라서…