“이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.”

[카테고리:] 중국어 HSK 6급 열독 1부분

  • [HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기] 1/1 – 成分残缺

    HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1/1 A经过艰苦努力,他终于克服了重重困难,实现了自己的梦想。 B随着科技的进步,人们的生活方式发生了巨大的变化。 C这部电影以其独特的视角和深刻的主题,深受观众喜爱。 D旅游不仅能放松身心,更能开阔眼界,增长见识的目的。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 成分残缺 해설(ko): D 문장에서 '更能' 뒤에는 동사나 동사구가 와야 하는데, '增长见识的目的'는 명사구 형태입니다. 문장 구조상 술어 역할을 하는 부분이 누락되어 문장이 불완전합니다. '达到'와 같은 동사를 추가하여 '达到增长见识的目的'로 수정하거나,…

  • [HSK 6급 독해 제1부분] 1/1 – 搭配不当

    HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1/1 A随着科技的进步,手机的功能也越来越强大,满足了人们的各种需求。 B这项研究成果具有重大的理论意义和实践价值,引起了学界的广泛关注。 C学校加强了对学生安全教育的重视,力求杜绝一切安全隐患的发生。 D在日常生活中,我们应该培养勤俭节约的好习惯,避免铺张浪费。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 搭配不当 해설(ko): C문장에서 "隐患" (숨겨진 위험)은 어떤 사건이나 사고의 잠재적인 원인이나 상태를 의미합니다. "发生" (발생하다)는 보통 사건, 문제, 사고 등 구체적인 행위나 상황에 사용됩니다. 따라서 "隐患的发生"라는 표현은 부적절합니다. "杜绝一切安全隐患" (모든 안전 위험을 없애다) 또는…

  • [HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기] 1/1 – 搭配不当 (Collocation error)

    HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1/1 A迪앤디파마텍是一家致力于开发神经退行性疾病和代谢疾病新药的韩国生物制药公司。 B迪앤디파마텍的多个候选药物目前正在进行全球临床试验,展现出良好的发展前景。 C该公司通过不断的技术创新和国际合作,努力为患者提供更有效的治疗方案。 D迪앤디파마텍积极响应市场需求,计划在未来几年内加强其全球药物研发的节奏。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 搭配不当 (Collocation error) 해설(ko): D 문장에서 '강화하다, 증강하다'라는 뜻의 '加强'은 '리듬, 템포'를 의미하는 '节奏'와 함께 쓰기에 어색합니다. '개발 리듬/템포를 가속화하다'라는 의미로는 '가속하다, 빨라지다'라는 뜻의 '加快'가 더 적절한 표현입니다.…

  • [HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기] 1/1 – 词语误用

    HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1/1 A菲律宾国家足球队与泰国国家足球队的精彩对决,吸引了无数球迷目光。 B泰国队在这场比赛中表现出色,他们的攻防转换速度很快,给对手造成了很大的压力。 C尽管菲律宾队努力防守,但最终还是以0比3的成绩输掉了这场比赛。 D赛后,两队教练都表示,这场友谊赛对球员们来说是一次很好的锻炼机会。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 词语误用 해설(ko): C문장에서 "以…的成绩输掉比赛"는 표현이 부자연스럽습니다. 단일 경기 결과의 점수를 나타낼 때는 일반적으로 "成绩"를 사용하지 않고 "以0比3输掉比赛"와 같이 직접 점수를 언급하는 것이 자연스럽습니다. "成绩"는 주로 시험 성적, 운동…

  • [HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기] 1/5 – 否定不当

    HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1/5 A经过多年的努力,他终于在学术界取得了显著的成就。 B中国的经济发展速度之快,让世界各国为之惊叹。 C为了防止此类事故不再发生,公司决定加强员工的安全培训。 D随着全球气候变暖,极端天气现象在世界各地频繁出现。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 否定不当 해설(ko): C 문장에서 "防止" (방지하다)와 "不再发生" (더 이상 발생하지 않다)가 함께 사용되어 의미가 모순됩니다. "不再发生"는 '더 이상 발생하지 않음'을 의미하는데, 이를 '방지한다'고 하면 '더 이상 발생하지 않게…

  • [HSK 6급 독해 제1부분] 독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기1/1 – 语义重复/否定不当 (Semantic Redundancy/Improper Negation)

    HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기1/1 A最近的国际局势复杂多变,使得各国政府面临诸多挑战。 B为了避免这种类似的错误不再发生,我们必须立即采取有效措施。 C通过这次实践活动,学生们不仅增长了知识,还提高了解决问题的能力。 D这部电影的成功不仅在于其精彩的剧情,更在于它深刻地反映了社会现实。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: B 오류 유형: 语义重复/否定不当 (Semantic Redundancy/Improper Negation) 해설(ko): B 문장에서 '避免'과 '不再发生'이 함께 사용되어 의미상 중복되거나 모순이 발생합니다. '避免'은 '피하다, 방지하다'는 의미이고, '不再发生'은 '더 이상 발생하지 않다'는 의미입니다. '더 이상 발생하지…

  • [독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기] 1/1 – 搭配不当

    독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1/1 A随着互联网技术的广泛应用,我们的生活变得越来越便捷。 B面对前所未有的挑战,团队成员们齐心协力,最终圆满完成了任务。 C为了更好地满足客户需求,公司决定加大对研发部门的投入。 D为了缓解交通压力,政府决定提高交通规则。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 搭配不当 해설(ko): D 문장에서 '提高交通规则'은 어색한 표현입니다. 일반적으로 '교통 규칙'과 함께 사용되는 동사는 '완비하다(完善)', '엄격히 하다(严格)', '개정하다(修订)' 등입니다. '提高'는 주로 '수준(水平)', '효율(效率)', '품질(质量)' 등과 함께 사용됩니다. 따라서 D 문장은 '为了缓解交通压力,政府决定完善交通规则。'로 고쳐야…

  • [HSK 6급 독해 제1부분] 1 – 否定不当

    HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1 A中国经济的快速发展,给全球带来了巨大的机遇。 B为了避免事故不再发生,工厂采取了多项安全措施。 C这部电影以独特的视角,展现了人性深处的复杂与矛盾。 D面对挑战,我们应该保持乐观的心态,积极寻求解决方案。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: B 오류 유형: 否定不当 해설(ko): B 문장에서 "为了避免事故不再发生"는 이중 부정을 포함하여 문맥상 의미가 모순됩니다. "不再发生"는 "다시 발생하지 않는다"는 뜻인데, 여기에 "避免(~을 피하다)"를 사용하면 "다시 발생하지 않는 것을 피하다"가 되어 결국 "다시 발생하게 하다"라는 의미가 됩니다. 이는 공장이…

  • [HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기] 독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기1/1 – 动宾搭配不当 (Verb-object collocation error)

    HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기1/1 A这部电影以独特的视角展现了人性的复杂与多面。 B经过大家共同努力,项目终于取得了圆满成功。 C青少年时期是性格形成的关键时期,家长应给予正确的引导。 D面对激烈的市场竞争,我们必须不断提高自己的核心竞争力,同时也要提高全体员工的信心。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 动宾搭配不当 (Verb-object collocation error) 해설(ko): D 문장에서 '提高信心'은 올바른 동사-목적어 조합이 아닙니다. '信心'(자신감)과 함께 사용되는 동사는 일반적으로 '增强'(강화하다, 높이다)입니다. 따라서 '提高信心'은 '增强信心'으로…

  • [HSK 6급 독해 제1부분] 독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기1/5 – 용법 오용 (用词不当) / 동사-목적어 호응 오류 (动宾搭配不当)

    HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기1/5 A随着经济的快速发展,人们的生活水平显著提高了。 B尽管困难重重,他仍然坚持不懈,最终取得了成功。 C为了解决这个问题,我们需要取得一系列有效的措施。 D他的演讲深入浅出,赢得了听众的热烈掌声。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 용법 오용 (用词不当) / 동사-목적어 호응 오류 (动宾搭配不当) 해설(ko): C 문장에서 '取得措施'는 잘못된 표현입니다. '取得'는 성과나 결과를 얻을 때 사용하며, '采取'는 조치나 방법을 취할 때 사용합니다. 따라서 '取得一系列有效的措施'는…