HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1/1 A科学技术人共济会旨在为会员提供全面的福利保障和风险管理服务。 B加入共济会后，科技工作者可以享受到包括养老、医疗、意外伤害等在内的多种保障。 C该共济会成立于2004年，其主要目的是为了改善科技工作者的生活，提高他们的社会地位的原因。 D共济会还积极组织各类学术交流和联谊活动，以增进会员之间的沟通与合作。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 성분 중복 (成分赘余) 해설(ko): C 문장에서 '其主要目的是为了…'는 이미 '그 주요 목적은 ~하기 위함이다'라는 의미를 완벽하게 전달합니다. 문장 끝에 '的原因'('의 원인/이유')을 덧붙이는 것은 의미가 중복되어 문장 성분이 불필요하게 많아지는…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1 A巴塞罗那队凭借其强大的控球能力和精湛的团队配合，牢牢掌握了比赛的主动权。 B埃尔切队虽然实力稍逊一筹，但他们的防守反击战术也给巴塞罗那制造了不少麻烦。 C下半场，巴塞罗那队改善了进攻效率，最终以3比0的比分战胜了对手。 D这场比赛的结果再次证明，足球比赛的魅力不仅在于强弱对话，更在于球队永不放弃的体育精神。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 搭配不当 해설(ko): C 문장에서 동사 '改善(개선하다)'과 명사 '效率(효율)'의 조합은 부자연스럽습니다. 일반적으로 '효율'과 함께 쓰이는 동사는 '提高(높이다)'입니다. 따라서 '改善'을 '提高'로 바꾸어야 자연스러운 문장이 됩니다. 이는 동사와 목적어의 호응이 맞지 않는 오류(搭配不当)에 해당합니다. 교정 문장(中): 下半场，巴塞罗那队提高了进攻效率，最终以3比0的比分战胜了对手。…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 A纽卡斯尔位于英格兰东北部，是一座充满活力的城市，拥有悠久的历史和丰富的文化遗产。 B宏伟的泰恩桥横跨在泰恩河上，不仅是纽卡斯尔的城市地标，也是当地居民引以为傲的骄傲。 C纽卡斯尔大学作为世界百强名校，每年都吸引着来自世界各地的学生前来就读。 D除了著名的足球俱乐部，纽卡斯尔还以其独特的“乔迪”口音和热情友好的当地人而著称。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: B 오류 유형: 成分赘余 (성분 중복) 해설(ko): B 문장에서 '引以为傲(자랑스럽게 여기다)'와 '骄傲(자랑)'는 의미가 중복되어 군더더기 표현이 되었습니다. '也是当地居民的骄傲' 또는 '也是当地居民引以为傲的建筑' 등으로 수정해야 합니다. 따라서 정답은 B입니다. 교정 문장(中): 宏伟的泰恩桥横跨在泰恩河上，不仅是纽卡斯尔的城市地标，也是当地居民的骄傲。 교정 번역(ko):…