[카테고리:] 중국어 HSK 6급 열독 1부분
-
[HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기] 1 – 动宾搭配不当 (부적절한 동목 구조 결합)
HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 A他凭借自己坚持不懈的努力,最终在事业上取得了令人瞩目的成就。 B面对突如其来的自然灾害,救援队伍第一时间赶赴现场,展开了紧张有序的救援工作。 C去少数民族地区旅游,我们可以品尝到当地独特的民俗风情和建筑风格。 D这部电影情节曲折,人物形象鲜明,深受广大观众的喜爱和好评。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 动宾搭配不当 (부적절한 동목 구조 결합) 해설(ko): C 문장에서 동사 '品尝(pǐncháng, 맛보다)'은 보통 음식이나 음료와 함께 사용됩니다. 추상적인 명사인 '民俗风情(민속 풍경)'이나 '建筑风格(건축 양식)'과는 어울리지 않습니다. 동사와 목적어의 호응 관계가…
-
[HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기] 1 – 성분 중복 (成分赘余)
HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 A这家餐厅以其地道的北京烤鸭而闻名,吸引了众多中外食客前来品尝。 B销售额下降的主要原因是因为市场竞争过于激烈造成的。 C为了保障会议的顺利进行,组织者提前对所有设备进行了仔细的检查和调试。 D面对突如其来的困难,他非但没有退缩,反而激起了更强的斗志。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: B 오류 유형: 성분 중복 (成分赘余) 해설(ko): B 문장에서 '原因'(원인)과 '因为…造成的'(~때문에 초래되다)는 의미가 중복되어 문장 성분이 불필요하게 중복되었습니다(성분중복). 문장을 "销售额下降的主要原因是市场竞争过于激烈" 또는 "销售额下降主要是因为市场竞争过于激烈造成的"로 수정해야 합니다. 따라서 정답은 B입니다. 교정 문장(中): 销售额下降的主要原因是市场竞争过于激烈。 교정…
-
[HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 문장 찾기] 1 – 의미 중복 / 논리적 모순
HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 문장 찾기 | 번호: 1 A随着互联网的普及,在线教育已经成为一种越来越受欢迎的学习方式。 B这位作家以其独特的叙事风格和深刻的人文关怀,赢得了广大读者的喜爱。 C为了避免今后不再发生类似的错误,我们必须总结这次失败的教训。 D面对挑战时,保持积极乐观的心态往往是克服困难的关键所在。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 의미 중복 / 논리적 모순 해설(ko): C 문장에서 '避免(피하다)'와 '不再发生(다시는 발생하지 않다)'가 함께 사용되어 의미가 중복되고 논리적 모순을 일으킵니다. '避免'는 어떤 일이 발생하는 것을 막는다는 의미이므로, '不再发生'와 함께 쓰면 '다시는…
-
[HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 문장 찾기] 1 – 搭配不当
HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 문장 찾기 | 번호: 1 A随着社会老龄化趋势的加剧,如何让老年人安度晚年,已成为全社会普遍关注的焦点。 B许多年轻人喜欢听老人们讲述过去的故事,从中不仅能了解历史,还能汲取宝贵的人生智慧。 C在一些传统文化中,尊敬长辈被认为是一种基本的美德,是维系家庭和社会和谐的重要纽带。 D这位老教授治学严谨,为人谦和,他的学识和品德受到了学生们的广泛尊敬和爱护。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 搭配不当 해설(ko): D 문장에서 '爱护(àihù)'는 일반적으로 윗사람이 아랫사람을 아끼고 보살필 때 사용하는 단어입니다. 학생들이 교수에 대해 사용하는 표현으로는 부적절합니다. 학생들은 교수를 '존경하고 우러러본다'는 의미의 '爱戴(àidài)'를 사용하는 것이 올바른 표현입니다. 따라서…
-
[HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기] 1 – 의미 중복 / 논리 오류
HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 A作为世界四大文明古国之一,中国拥有悠久的历史和灿烂的文化。 B他凭着自己对音乐的执着追求,最终实现了成为一名出色音乐家的梦想。 C为了防止类似的错误不再发生,我们必须认真总结这次失败的教训。 D能否有效利用课余时间,是决定一个学生学习成绩好坏的关键因素之一。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 의미 중복 / 논리 오류 해설(ko): C 문장에서 '防止(방지하다)'는 어떤 일이 일어나는 것을 막는다는 의미를 이미 포함하고 있습니다. 따라서 '不再发生(다시는 발생하지 않다)'과 함께 쓰이면 의미가 중복되고 논리적으로 모순됩니다.…
-
[HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 문장 찾기] 1 – 주어 중복/누락
HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 문장 찾기 | 번호: 1 A在老师和同学们的帮助下,使我很快就适应了新的学习环境。 B这家餐厅的菜品不仅味道鲜美,而且价格公道,因此深受顾客欢迎。 C他是一位经验丰富的登山运动员,曾多次成功登顶世界著名高峰。 D为了保护环境,政府出台了一系列新政策,鼓励企业使用清洁能源。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: A 오류 유형: 주어 중복/누락 해설(ko): A 문장에서 주어가 중복되어 문장 구조에 오류가 있습니다. '在老师和同学们的帮助下'는 이미 문장의 원인이나 배경을 설명하는 부사구 역할을 하고 있습니다. 뒤따르는 절 '使我很快就适应了新的学习环境'에서 '使'는 '~로 하여금 ~하게 하다'라는 사동사로,…
-
[HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 문장 찾기] 1 – 语义重复 (의미 중복)
HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 문장 찾기 | 번호: 1 A随着互联网的普及,人们获取信息的方式发生了翻天覆地的变化。 B他不仅精通汉语,而且还掌握了英语和法语两门外语。 C为了防止避免未来可能出现的风险,公司决定增加安全投入。 D这次会议的主要目的是讨论下一季度的销售策略和预算分配。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 语义重复 (의미 중복) 해설(ko): C 문장에서 '防止(방지하다)'와 '避免(피하다)'는 의미가 중복되어 함께 사용할 수 없습니다. 둘 중 하나만 사용해야 합니다. 예를 들어, '为了防止未来可能出现的风险' 또는 '为了避免未来可能出现的风险'로 수정해야 합니다. 따라서 C가 정답입니다. 교정…
-
[독해 제1부분 – 틀린 문장 찾기] 1 – 이중 부정으로 인한 의미 모순
독해 제1부분 – 틀린 문장 찾기 | 번호: 1 A为了保护环境,我们应该尽量减少使用一次性塑料制品。 B他不仅在学术上取得了卓越的成就,而且在艺术领域也颇有造诣。 C采取有效措施是防止类似的事故不再发生的重要保证。 D无论遇到多大的困难,我们都不能轻易放弃自己的理想和追求。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 이중 부정으로 인한 의미 모순 해설(ko): C 문장에서 '防止(방지하다)'와 '不再(다시는 ~않다)'가 함께 사용되어 이중 부정을 만듭니다. '防止…不再发生'은 '다시는 일어나지 않는 것을 막다'라는 의미가 되어, 원래 의도인 '사고가 다시 일어나는 것을 막다'와 반대되는…
-
[HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기] 1 – 성분 중복 (Redundancy)
HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 A韩国奖学财团是为了帮助家庭困难的学生顺利完成学业而设立的机构。 B该财团通过提供助学贷款、奖学金等多种方式,减轻了学生的经济负担。 C许多大学生依靠韩国奖学财团的经济支援,这是他们能够专心学习的重要关键。 D可以说,韩国奖学财团在促进教育公平方面发挥着不可或缺的作用。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 성분 중복 (Redundancy) 해설(ko): C 문장에서 '重要(중요한)'와 '关键(관건)'은 의미가 중복됩니다. '关键' 자체에 이미 '중요하다'는 뜻이 포함되어 있으므로, '重要'를 삭제해야 합니다. '是…的关键(은…의 관건이다)'는 올바른 표현입니다. 교정 문장(中): 许多大学生依靠韩国奖学财团的经济支援,这是他们能够专心学习的关键。 교정…
-
[HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기] 1/1 – 动宾搭配不当
HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1/1 A该公司凭借其卓越的创新能力和优质的服务,迅速在竞争激烈的市场中占据了领先地位。 B随着人工智能技术的飞速发展,我们的生活方式正经历着前所未有的深刻变革。 C为了增加员工的业务水平,公司决定举办为期一个月的专业技能培训班。 D真正的智慧不仅在于洞察世事,更在于了解自己,并在此基础上做出明智的选择。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 动宾搭配不当 해설(ko): C 문장에서 동사 '增加(증가시키다)'와 명사 '水平(수준)'은 일반적으로 함께 쓰이지 않는 잘못된 조합(搭配不当)입니다. '수준'을 높인다고 할 때는 동사 '提高(높이다, 향상시키다)'를 사용해야 합니다. 따라서 '增加员工的业务水平'을 '提高员工的业务水平'로 고쳐야 올바른…