[카테고리:] 중국어 HSK 6급 열독 1부분
-
[HSK 6급 독해 제1부분] 1/1 – 否定不当
HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1/1 A很多人购买彩票,是希望借此改善生活,甚至一夜暴富。 B虽然彩票中奖的概率极低,但它仍能为人们提供一份美好的幻想。 C彩票销售收入的大部分都用于支持社会公益事业,如教育、医疗等。 D长期沉迷于购买彩票,不仅不能带来财富,反而会不让人陷入经济困境。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 否定不当 해설(ko): D 문장에서 '反而会不让人陷入经济困境'의 표현은 잘못되었습니다. '不让人陷入'은 '사람들을 (경제적 어려움에) 빠뜨리지 않는다'는 의미가 되어, 앞 문장의 '재물을 가져다주지 못한다'는 부정적인 결과와 논리적으로 모순됩니다. 올바른 표현은 '反而会让人陷入经济困境'으로, 복권에 중독되면 경제적 어려움에 처하게 됨을 나타내야…
-
[HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기] 독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기1/1 – 逻辑矛盾 / 语意重复
HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기1/1 A姜虎东以其独特的魅力和杰出的主持能力,已经逐渐成为韩国综艺界的代表人物之一。 B在长期的职业生涯中,他凭借幽默感和亲和力,赢得了广大观众的喜爱和认可。 C他不仅在电视节目中表现出色,还积极参与各种公益活动,展现了良好的社会形象。 D从一名摔跤选手转型为主持人,姜虎东的成功经历激励了许多追逐梦想的年轻人。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: A 오류 유형: 逻辑矛盾 / 语意重复 해설(ko): A문장에서 '이미(已经)'와 '점차(逐渐)'는 함께 사용될 경우 문맥상 논리적 모순을 일으킬 수 있습니다. '이미 ~가 되었다'는 현재 완료된 상태를…
-
[HSK 6급 독해 제1부분] 1/5 – 否定不当
HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1/5 A罗伯托·莫雷诺是一位巴西的赛车手,以其在多项赛事中的出色表现而闻名。 B他的职业生涯漫长而多元,参与过F1、印地赛车等顶级赛事。 C莫雷诺常被称为“超级替补”,因为他经常在其他车手缺席时顶替出场。 D罗伯托·莫雷诺在职业生涯的后期,由于年龄的增长,他不得不避免不再参加高强度的比赛。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 否定不当 해설(ko): D 문장에서 '不得不避免不再参加'는 이중 부정을 포함하고 있어 의미가 부적절합니다. '不再参加'는 '더 이상 참여하지 않다'는 뜻인데, '避免不再参加'는 '더 이상 참여하지 않는 것을 피하다', 즉 '계속 참여하다'는 의미가 됩니다. 하지만 문맥상 나이로 인해 고강도…
-
[HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기] 1/1 – 搭配不当 (Improper collocation)
HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1/1 A中国经济的快速发展为世界经济增长注入了新的活力。 B许多科学家认为,火星在遥远的过去可能存在过液态水。 C随着生活水平的提高,人们越来越关注健康饮食和体育锻炼。 D为了实现目标,他一直在发挥努力。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 搭配不当 (Improper collocation) 해설(ko): D 문장의 "发挥努力"는 잘못된 표현입니다. "노력하다" 또는 "노력을 기울이다"라는 의미로 "付出努力"를 사용하는 것이 올바른 표현입니다. "发挥"는 주로 추상적인 사물의 작용, 역할, 기능 등을 발휘하다는…
-
[HSK 6급 독해 제1부분] 독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기6/5 – 动词误用 / 搭配不当
HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기6/5 A这个项目不仅有助于经济发展,还能促进环境保护。 B历史证明,只有不断创新,才能在激烈的竞争中立于不败之地。 C由于气候变化,全球海平面持续上升,造成许多沿海城市面临被淹没的危险。 D无论遇到什么困难,我们都应该保持积极乐观的态度去面对。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 动词误用 / 搭配不当 해설(ko): C 문장에서 '造成(zàochéng)'은 주로 손실이나 결과와 같은 직접적인 명사 목적어를 취하여 어떤 결과를 '초래하다'라는 의미로 사용됩니다. 그러나 문맥상 '많은 연안 도시들이 침수될 위험에 직면하게…
-
[HSK 6급 독해 제1부분] 1/1 – 동사-목적어 호응 오류 (搭配不当)
HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1/1 A随着人工智能技术的飞速发展,我们的生活正在发生翻天覆地的变化。 B经过多年的努力,这位科学家终于在他的研究领域取得了突破性进展。 C面对日益激烈的市场竞争,企业必须不断创新,才能立于不败之地。 D这次改革促进了经济的迅速发展,也加强了人民的生活水平。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 동사-목적어 호응 오류 (搭配不当) 해설(ko): D 문장에서 '加强(강화하다, 증강하다)'는 주로 협력, 관리, 연락 등과 같은 추상적인 개념과 함께 사용됩니다. '생활 수준(生活水平)'을 높인다는 의미에서는 '提高(높이다, 향상시키다)'가 더 적절합니다. 따라서 '加强了人民的生活水平'은 어휘 선택이 부적절하며, '提高了人民的生活水平'로 수정해야…
-
[틀린 부분이 있는 답을 선택하기] HSK 6급 독해 제1부분 최동석 1/1 – 동목(动宾)搭配不当
틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: HSK 6급 독해 제1부분 최동석 1/1 A随着科技的不断发展,人类社会的生活方式也随之发生了巨大的变化。 B尽管学习汉语很具挑战性,但只要坚持不懈,就一定能取得进步。 C为了提高全体员工的工作效率,公司决定引进一套新的管理系统。 D我们应该充分发挥现有资源,为实现可持续发展贡献自己的力量。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 동목(动宾)搭配不当 해설(ko): D 문장에서 '发挥(fāhuī)'는 '역할, 장점, 잠재력' 등 추상적인 명사와 함께 쓰여 '발휘하다'라는 의미를 가집니다. 하지만 '资源(zīyuán – 자원)'과 같은 구체적인 명사에는 일반적으로 '利用(lìyòng – 이용하다)'을 사용합니다.…
-
[HSK 6급 독해 제1부분] 1/1 – 어휘 선택 오류 (동사 오용)
HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1/1 A唐伯虎是中国明代著名的画家、书法家和诗人,被誉为“江南四大才子”之一。 B他的画作题材广泛,山水、人物、花鸟无不精通,艺术成就很高。 C唐伯虎的一生颇具传奇色彩,他与秋香的故事更是家喻户晓。 D唐伯虎的才华不仅体现在绘画上,还在诗词和书法方面贡献了卓越的成就。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 어휘 선택 오류 (동사 오용) 해설(ko): D 문장에서 '贡献(gòngxiàn)'은 '공헌하다, 기여하다'라는 의미를 가지고 있습니다. 당백호의 시와 서예 작품이 문화에 기여한 것은 맞지만, '시와 서예 방면에 탁월한 성과를 공헌했다'는 표현은 어색합니다. 대신 '시와 서예 방면에서…
-
[HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기] 1/1 – 어휘 사용 오류 (搭配不当)
HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1/1 A经过激烈的角逐,最终他以一杆的优势赢得了巡回赛冠军。 B许多顶尖选手都渴望能在这项历史悠久的赛事中留下自己的印记。 C为了此次比赛,他日以继夜地训练,力求发挥出最佳水平。 D这项巡回赛冠军赛是高尔夫球年度最重要的赛事之一,比赛的精彩程度可以说不分上下。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 어휘 사용 오류 (搭配不当) 해설(ko): D 문장에서 '不分上下(bù fēn shàng xià)'는 '우열을 가릴 수 없을 정도로 비슷하다'는 의미로, 주로 두 개 이상의 대상을 비교할 때 사용합니다. 여기서는 '경기의…
-
[HSK 6급 독해 제1부분] 1/1 – 否定不当
HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1/1 A曼联队在联赛初期的表现令人担忧,许多球迷都对球队的前景感到不安。 B伊普斯维奇队作为升班马,其在英超联赛中的每场比赛都竭尽全力去争取胜利。 C球队领导层强调,要尽力避免不再犯上次比赛中的失误。 D比赛结果的出现,总是会让支持者们产生各种各样的情绪。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 否定不当 해설(ko): C 문장에서 "避免不再犯"은 이중 부정으로 잘못된 표현입니다. "避免"은 이미 부정의 의미(피하다)를 포함하고 있으므로, "다시는 ~하지 않다"라는 의미의 "不再"와 함께 쓰이면 의미가 모순됩니다. "다시는 실수를 저지르지 않도록 피하다"라는 의미가 되려면 "避免再犯"이라고 해야 합니다.…