정답과 해설을 보려면 클릭
정답: D
오류 유형: 어휘 선택 오류 (用词不当)
해설(ko): D 문장에서 '更改'는 주로 계획, 문서, 설정 등을 변경할 때 사용됩니다. '부족한 점(不足之处)'을 고칠 때는 '改正(고치다)'이나 '弥补(보완하다)'가 더 적절합니다. 따라서 '更改自己的不足之处'는 어색하며, '改正自己的不足之处'로 고쳐야 합니다.
교정 문장(中): 为了更好地适应社会发展，我们每个人都应该不断地学习，及时改正自己的不足之处。
교정 번역(ko): 사회 발전에 더 잘 적응하기 위해 우리 각자는 끊임없이 배우고 자신의 부족한 점을 제때에 고쳐야 합니다.
A 분석: A 문장은 주어, 동사, 목적어가 적절하며, '认真态度(성실한 태도)'와 '赢得赞扬(칭찬을 얻다)'의 조화가 자연스럽습니다. 문법적 오류가 없습니다.
B 분석: B 문장은 '随着…变化(…에 따라 …가 변화하다)' 구문이 정확하게 사용되었으며, '科技进步(과학기술 발전)'와 '生活方式变化(생활 방식 변화)' 간의 논리적 관계도 타당합니다. 문법적 오류가 없습니다.
C 분석: C 문장은 '经过实践(실천을 거치다)'과 '找到方案(방안을 찾다)'의 조합이 자연스러우며, 문장의 의미가 명확합니다. 문법적 오류가 없습니다.
D 분석: D 문장에서 '更改'는 주로 계획이나 문서 등을 변경할 때 사용하는 동사입니다. '부족한 점(不足之处)'과 함께 쓰기에는 어색하며, '改正(고치다)'이나 '弥补(보완하다)'와 같은 동사가 더 적절합니다. 어휘 선택의 오류입니다.
답글 남기기