정답과 해설을 보려면 클릭
정답: C
오류 유형: 개념 혼동
해설(ko): C 문장은 ETF의 가격 결정 방식에 대한 설명에 오류가 있습니다. ETF는 주식처럼 거래소에서 실시간으로 거래되므로, 가격도 시장의 수요와 공급에 따라 실시간으로 변동합니다. '매일 거래 종료 후 펀드 회사에서 일괄적으로 산정한다'는 설명은 일반적인 개방형 펀드의 기준가격 산정 방식이며, ETF의 거래 가격에는 해당되지 않습니다.
교정 문장(中): 尽管ETF可以在证券交易所进行实时交易，其价格也是根据市场供需实时变动的。
교정 번역(ko): ETF는 증권 거래소에서 실시간으로 거래될 수 있지만, 그 가격 또한 시장의 수요와 공급에 따라 실시간으로 변동합니다.
A 분석: ETF의 장점을 정확하게 설명하고 있으며, 문법적 오류나 어휘 사용의 문제는 없습니다.
B 분석: 중국 ETF 시장의 역사적 사실을 정확하게 설명하고 있으며, 문법적 오류가 없습니다.
C 분석: ETF의 가격 결정 방식에 대한 설명이 잘못되었습니다. ETF는 주식처럼 실시간으로 거래되며, 가격은 시장에서 실시간으로 결정됩니다. 펀드 회사에서 일괄적으로 가격을 산정하는 것은 일반 펀드의 기준가격이며, ETF의 거래 가격과는 다릅니다.
D 분석: ETF 투자의 주요 목적과 장점을 정확하게 설명하고 있으며, 문법적으로 올바른 문장입니다.
답글 남기기