정답과 해설을 보려면 클릭
정답: B
오류 유형: 논리적 모순
해설(ko): B 문장에서 '통화팽창을 효과적으로 통제하기 위해 각국 정부는 일반적으로 긴축 재정 정책과 완화 통화 정책을 채택한다'고 설명합니다. 통화팽창을 통제하려면 시장의 통화 공급을 줄여야 하므로, '완화 통화 정책(宽松的货币政策)'이 아닌 '긴축 통화 정책(紧缩的货币政策)'을 사용해야 합니다. 따라서 '완화(宽松)'를 '긴축(紧缩)'으로 수정해야 하며, 이는 정책의 목적과 수단 간의 논리적 모순에 해당합니다.
교정 문장(中): 为了有效控制通货膨胀，各国政府通常会采取紧缩的财政政策和紧缩的货币政策。
교정 번역(ko): 인플레이션을 효과적으로 통제하기 위해 각국 정부는 일반적으로 긴축 재정 정책과 긴축 통화 정책을 채택합니다.
A 분석: 이 문장은 인플레이션의 지속적인 심화가 전 세계 경제가 직면한 공통적인 도전임을 설명하며, 문법적 오류나 논리적 모순이 없습니다.
B 분석: 인플레이션을 통제하기 위해서는 일반적으로 긴축 재정 정책과 긴축 통화 정책을 동시에 사용합니다. '완화 통화 정책(宽松的货币政策)'은 오히려 시장에 통화를 공급하여 인플레이션을 가속화시키므로, 문장의 의도와 모순됩니다.
C 분석: 이 문장은 물가 상승에도 불구하고 고품질 제품에 기꺼이 더 높은 가격을 지불하는 소비자의 태도를 설명하며, 문법적 오류나 논리적 모순이 없습니다.
D 분석: 이 문장은 적절한 인플레이션이 경제 성장에 도움이 될 수 있지만, 과도한 인플레이션은 구매력을 손상시킨다는 경제적 관점을 제시하며, 문법적 오류나 논리적 모순이 없습니다.
답글 남기기