정답과 해설을 보려면 클릭
정답: A
오류 유형: 缺少谓语
해설(ko): A 문장에서는 '三浦知良的足球生涯长达数十年，在足球界一个真正的传奇。'에서 주어 '三浦知良的足球生涯'와 서술어 '传奇' 사이에 동사 '是'가 빠져 있습니다. 올바른 문장은 '三浦知良的足球生涯长达数十年，是足球界一个真正的传奇。'가 되어야 합니다. 따라서 A가 틀린 문장입니다.
교정 문장(中): 三浦知良的足球生涯长达数十年，是足球界一个真正的传奇。
교정 번역(ko): 미우라 가즈요시의 축구 경력은 수십 년에 달하며, 축구계의 진정한 전설이다.
A 분석: 주어 '三浦知良的足球生涯'와 서술어 '传奇' 사이에 동사 '是'가 빠져 있어 문법적으로 불완전합니다.
B 분석: 문법적으로 올바른 문장입니다.
C 분석: 문법적으로 올바른 문장입니다.
D 분석: 문법적으로 올바른 문장입니다.
답글 남기기