정답과 해설을 보려면 클릭
정답: B
오류 유형: 缺少谓语动词 (Missing predicate verb)
해설(ko): B 문장에서 ‘是’ 동사가 빠져 주어-술어 구조가 불완전합니다. ‘观众心目中的完美偶像’는 ‘박보검’을 보충 설명하는 보어 역할을 하므로, 주어와 보어를 연결하는 ‘是’ 동사가 필요합니다.
교정 문장(中): 朴宝剑不仅外貌出众,而且演技精湛,是观众心目中的完美偶像。
교정 번역(ko): 박보검은 외모가 뛰어날 뿐만 아니라 연기력도 뛰어나며, 대중의 마음속 완벽한 우상이다.
A 분석: 박보검이 여러 인기 드라마에서 뛰어난 활약을 펼쳐 관객들의 폭넓은 사랑을 받았다는 내용으로, 문법적으로 올바른 문장입니다.
B 분석: ‘~뿐만 아니라 ~하다, 그리고 ~이다’의 구조에서 ‘是’가 누락되어 문장이 자연스럽지 않습니다. ‘是’를 추가하여 ‘~是完美偶像’로 연결해야 합니다.
C 분석: 박보검이 긍정적인 이미지로 많은 브랜드의 모델이 되었고, 그의 상업적 가치가 계속 상승하고 있다는 내용으로, 문법적으로 올바른 문장입니다.
D 분석: 박보검이 군 복무 후 빠르게 연예계로 복귀하여 새로운 작품 촬영에 적극적으로 참여하고 있다는 내용으로, 문법적으로 올바른 문장입니다.
답글 남기기