정답과 해설을 보려면 클릭
정답: C
오류 유형: 불필요한 단어 (重复赘余)
해설(ko): C문장에서 '正在…在消融'은 중복 표현으로 부적절합니다. '正在'과 '在'는 모두 진행을 나타내므로, 둘 중 하나만 사용해야 합니다. 따라서 '正在以惊人的速度消融' 또는 '在以惊人的速度消融'으로 수정해야 합니다.
교정 문장(中): 由于气候变暖，北极冰川正在以惊人的速度消融。
교정 번역(ko): 기후 변화로 인해 북극 빙하가 놀라운 속도로 녹고 있습니다.
A 분석: 문법적으로 오류가 없는 정확한 문장입니다.
B 분석: 문법적으로 오류가 없는 정확한 문장입니다.
C 분석: 문장에서 '正在'과 '在'가 중복되어 사용되어 진행형 표현이 반복되는 오류가 있습니다. 둘 중 하나만 사용해야 합니다.
D 분석: 문법적으로 오류가 없는 정확한 문장입니다.
답글 남기기