정답과 해설을 보려면 클릭
정답: D
오류 유형: 否定不当
해설(ko): D문장에서는 "避免不让"이 이중 부정을 포함하여 부적절한 표현입니다. 올바른 표현은 "避免市场失衡" 또는 "防止市场失衡"이어야 합니다.
교정 문장(中): 为了不让汽油价格过高，政府实施了油价上限政策，这有助于避免市场失衡。
교정 번역(ko): 휘발유 가격이 너무 오르는 것을 막기 위해 정부는 유가 상한제를 시행했으며, 이는 시장 불균형을 피하는 데 도움이 됩니다.
A 분석: 문장의 구성과 표현이 적절합니다.
B 분석: 문장의 구성과 표현이 적절합니다.
C 분석: 문장의 구성과 표현이 적절합니다.
D 분석: "避免不让"이라는 표현은 이중 부정으로 어법상 오류가 있으며, 의미도 모호합니다. "避免市场失衡" 또는 "防止市场失衡"으로 수정해야 합니다.
답글 남기기