정답과 해설을 보려면 클릭
정답: D
오류 유형: 중복 표현 (冗余)
해설(ko): D 문장에서 '经过…使得…'는 중복 표현입니다. '经过' 뒤에 주어 '他的作文水平'이 바로 이어져 '~로 인해 ~이 되다'라는 의미를 나타내므로, '使得'는 불필요합니다. '使得'를 제거하면 문장이 간결하고 정확해집니다.
교정 문장(中): 经过老师的细心指导，他的作文水平有了很大的提高。
교정 번역(ko): 선생님의 세심한 지도를 통해, 그의 작문 실력은 크게 향상되었다.
A 분석: 경쟁이 치열한 사회에서 사람 간의 교류가 특히 중요하다고 강조하는 문장으로, 문법적으로나 의미적으로 오류가 없습니다.
B 분석: 그가 이번에 얻은 좋은 성적은 평소의 각고의 노력과 떼려야 뗄 수 없음을 나타내는 문장으로, 문법적으로나 의미적으로 오류가 없습니다.
C 분석: 자원 절약을 위해 우리는 사소한 것부터 시작하여 검소한 습관을 길러야 한다고 말하는 문장으로, 문법적으로나 의미적으로 오류가 없습니다.
D 분석: '经过'와 '使得'가 함께 쓰여 인과 관계를 나타낼 때, '经过' 뒤에 바로 주어가 오는 경우 '使得'는 중복이 됩니다. '经过老师的细心指导，他的作文水平有了很大的提高。'와 같이 '使得'를 삭제해야 합니다.
답글 남기기