정답과 해설을 보려면 클릭
정답: D
오류 유형: 의미 중복 (语义重复)
해설(ko): D 문장에서 '普遍(보편적으로)'와 '都(모두)'는 의미가 중복되어 동시에 사용할 필요가 없습니다. '普遍认为' 또는 '大家都认为' 중 하나만 사용해야 합니다.
교정 문장(中): 大家普遍认为,这次气候变化会对全球经济产生深远影响。
교정 번역(ko): 대부분의 사람들은 이번 기후 변화가 전 세계 경제에 심오한 영향을 미칠 것이라고 생각합니다.
A 분석: 이 문장은 정확한 표현이며 문법적 오류가 없습니다.
B 분석: 이 문장은 정확한 표현이며 문법적 오류가 없습니다.
C 분석: 이 문장은 정확한 표현이며 문법적 오류가 없습니다.
D 분석: '普遍(보편적으로)'와 '都(모두)'가 함께 사용되어 의미가 중복되는 오류가 있습니다. 둘 중 하나만 사용해야 합니다.
답글 남기기