정답과 해설을 보려면 클릭
정답: C
오류 유형: 단어 오용 (搭配不当)
해설(ko): C 문장에서는 '정상급의 정확한 모습'이라는 표현이 어색합니다. '정확하다'는 주로 사실, 정보, 측정 등이 틀림이 없음을 의미할 때 사용됩니다. 예능 프로그램에서의 '모습'이나 '활약'을 설명할 때는 '정확하다'보다 '뛰어나다', '훌륭하다', '능숙하다'와 같은 단어가 더 적절합니다. 예를 들어, '정상급의 뛰어난 모습'이나 '정상급의 기량'으로 수정하는 것이 자연스럽습니다. 따라서 '정확한'은 단어 선택이 부적절하여 문장이 어색하므로 C가 정답입니다.
교정 문장(中): 강호동은 오랜 기간 동안 예능 프로그램에서 정상급의 뛰어난 모습을 보여왔다.
교정 번역(ko): 강호동은 오랫동안 예능 프로그램에서 정상급의 뛰어난 모습을 보여주었습니다.
A 분석: 강호동이 친근한 매력과 유쾌한 진행 방식으로 시청자들에게 즐거움을 준다는 내용으로, 문장 구성과 단어 사용이 자연스럽습니다.
B 분석: 스포츠 스타에서 국민 MC로의 성공적인 전향과 독보적인 입지를 다졌다는 설명으로, 문법적으로나 의미상으로 모두 적절합니다.
C 분석: '정확한 모습'이라는 표현은 '정확하다'는 단어의 쓰임새에 맞지 않습니다. 예능 프로그램에서의 활약이나 이미지를 나타내기에는 '뛰어난', '훌륭한', '능숙한'과 같은 단어가 더 적합합니다.
D 분석: 강호동의 존재감과 리더십이 프로그램에 긍정적인 시너지 효과를 가져온다는 내용으로, 문장 구성과 표현이 적절합니다.
답글 남기기