정답과 해설을 보려면 클릭
정답: C
오류 유형: 关联词搭配不当
해설(ko): C 문장에서 접속사 '尽管(비록 ~일지라도)'과 '所以(그래서)'는 함께 사용할 수 없습니다. '尽管'은 양보 관계를 나타내며, 보통 '但是(그러나)', '却(오히려)' 등과 함께 쓰여 예상과 다른 결과를 이끕니다. 문장의 내용은 색이 다양하기 때문에 수집가들이 선호한다는 인과 관계이므로, '因为(왜냐하면)…所以(그래서)…' 구문을 사용해야 논리적으로 맞습니다. 따라서 C가 어법상 틀린 문장입니다.
교정 문장(中): 因为绿柱石的颜色多种多样,从无色、绿色到蓝色不等,所以它才成为收藏家们青睐的对象。
교정 번역(ko): 베릴은 무색, 녹색에서 파란색에 이르기까지 색이 매우 다양하기 때문에, 수집가들이 선호하는 대상이 되었다.
A 분석: 이 문장은 베릴의 정의, 주요 성분, 결정 형태를 설명하고 있으며, 문법적으로 오류가 없습니다.
B 분석: 이 문장은 '因…而…' 구문을 사용하여 에메랄드와 아쿠아마린이 소중히 여겨지는 이유를 설명하고 있으며, 논리 관계와 문장 구조가 모두 정확합니다.
C 분석: 이 문장은 접속사 '尽管'(양보)과 '所以'(인과)를 잘못 함께 사용하여 논리적 모순이 발생했습니다. 두 접속사는 함께 쓰일 수 없습니다.
D 분석: 이 문장은 '除了…也…' 구문을 사용하여 베릴의 다른 용도를 설명하고 있으며, 문장 구조가 명확하고 문법적으로 정확합니다.
답글 남기기