정답과 해설을 보려면 클릭
정답: D
오류 유형: 逻辑错误
해설(ko): D 문장에서 '极大地扩大了(크게 확대했다)'는 긍정적인 서술인데, 뒤따르는 '不够广泛(충분히 넓지 않다)'은 부정적인 서술으로, 두 표현이 의미상 서로 모순됩니다. '영향력을 크게 확대했다'와 '영향력이 충분히 넓지 않다'는 함께 사용할 수 없는 표현입니다. 따라서 이 문장은 논리적 오류가 있습니다.
교정 문장(中): 这次胜利使他一夜成名，极大地扩大了他的知名度和影响力。
교정 번역(ko): 이번 우승은 그를 하룻밤 사이에 유명하게 만들었고, 그의 지명도와 영향력을 크게 확대시켰다.
A 분석: 문장 구조가 완전하고 의미가 명확하며 어법상 오류가 없습니다.
B 분석: '不仅…更是…' 구문이 올바르게 사용되었고, 문장 성분이 완전하여 오류가 없습니다.
C 분석: '超越了人类极限'은 다소 과장된 표현이지만, 문학적 수사로 허용될 수 있으며 문법적 오류는 아닙니다.
D 분석: '极大地扩大了(크게 확대했다)'와 '不够广泛(충분히 넓지 않다)'는 의미가 서로 상충하여 논리적 모순을 일으킵니다.
답글 남기기