정답과 해설을 보려면 클릭
정답: C
오류 유형: 语义重复
해설(ko): C 문장에서 '目标是(목표는 ~이다)'와 '旨在(~을 목표로 하다)'는 의미가 중복되어 사용되었습니다. 둘 중 하나를 삭제해야 문장이 자연스러워집니다. 예를 들어 'JTBC的目标是为观众提供高质量的节目内容。'라고 고쳐야 합니다. 따라서 C가 정답입니다.
교정 문장(中): JTBC的目标是为观众提供高质量的节目内容。
교정 번역(ko): JTBC의 목표는 시청자에게 고품질의 프로그램 콘텐츠를 제공하는 것입니다.
A 분석: 문장 구조와 단어 사용이 모두 정확합니다.
B 분석: 문장 구조와 단어 사용이 모두 정확합니다.
C 분석: '目标是'와 '旨在'의 의미가 중복되어 틀린 문장입니다.
D 분석: 문장 구조와 단어 사용이 모두 정확합니다.
답글 남기기