정답과 해설을 보려면 클릭
정답: C
오류 유형: 句子成分残缺
해설(ko): C 문장은 문장 성분이 불완전합니다. 문장 구조가 '尽管…, 但…是…的原因(비록 …이지만, …은 …의 원인이다)' 형태로 되어 있어, '但' 뒤의 절이 완전한 문장을 이루지 못하고 긴 명사구로 끝납니다. 문장이 완전해지려면 '但'을 삭제하거나, '的原因'을 삭제해야 합니다. 예를 들어 '但两国球迷之间的热情和支持度使比赛变得更加激烈'로 수정할 수 있습니다. 따라서 C가 정답입니다.
교정 문장(中): 尽管南非和印度的板球对抗赛历史悠久,但两国球迷之间的热情和支持度使比赛变得更加激烈。
교정 번역(ko): 비록 남아프리카공화국과 인도의 크리켓 대항전 역사는 유구하지만, 양국 팬들의 열정과 지지가 경기를 더욱 치열하게 만듭니다.
A 분석: 이 문장은 문법적으로 정확하며, 남아프리카공화국과 인도의 관계를 명확하게 설명하고 있습니다.
B 분석: 이 문장은 역사적 사실을 정확한 문법 구조로 서술하고 있습니다. 오류가 없습니다.
C 분석: 이 문장은 '但'과 '的原因'이 함께 사용되어 문장 성분이 불완전한 오류를 범하고 있습니다. 주어('热情和支持度')는 있지만 서술어가 불완전하여 완전한 문장을 형성하지 못합니다.
D 분석: 이 문장은 '不论是…还是…, 都…' 구문을 사용하여 두 대상을 비교하며 공통점을 서술하고 있으며, 문법적으로 올바릅니다.
답글 남기기