정답과 해설을 보려면 클릭
정답: D
오류 유형: 逻辑错误
해설(ko): D 문장은 논리적으로 모순됩니다. '매우 건설적인 의견(一个非常建设性的意见)'은 일반적으로 긍정적인 평가를 받으므로, '모두가 기본적으로 그의 견해에 동의하지 않았다(大家基本上都不同意他的看法)'는 결과와는 앞뒤가 맞지 않습니다. 의견이 '건설적'이라면 대부분 동의해야 하고, 대부분이 동의하지 않았다면 '건설적'이라고 평가하기 어렵습니다.
교정 문장(中): 他在会议上提出了一个非常有争议的意见，大家基本上都不同意他的看法。
교정 번역(ko): 그는 회의에서 매우 논쟁적인 의견을 제시했고, 모두가 기본적으로 그의 견해에 동의하지 않았다.
A 분석: 이 문장은 문법적으로 올바르며 의미가 명확합니다. '随着…越来越…' 구문이 자연스럽게 사용되었습니다.
B 분석: 이 문장의 어휘 사용이 적절하고 문장 구조에 오류가 없습니다.
C 분석: 이 문장은 목적을 나타내는 '为了' 구문을 올바르게 사용했으며, 동사와 목적어의 호응 관계가 정확합니다.
D 분석: 이 문장은 '建设性(건설적)'이라는 긍정적인 형용사와 '都不同意(모두 동의하지 않다)'라는 부정적인 결과가 논리적으로 충돌하여 문맥상 모순을 이룹니다.
답글 남기기