정답과 해설을 보려면 클릭
정답: C
오류 유형: 动宾搭配不当 (동사-목적어 호응 오류)
해설(ko): C 문장에서 동사 '制定(제정하다, 만들다)'는 보통 계획, 법률, 정책 등과 함께 사용됩니다. '宇宙的奥秘(우주의 비밀)'과 같은 추상적인 대상을 '제정'할 수는 없습니다. '우주의 비밀'은 '탐색하다(探索)' 또는 '밝혀내다(揭开)'와 같은 동사와 어울립니다. 따라서 동사 '制定'의 사용이 부적절하여 틀린 문장입니다.
교정 문장(中): 科学家们正努力探索宇宙的奥秘，希望能为人类的未来找到新的可能性。
교정 번역(ko): 과학자들은 인류의 미래를 위한 새로운 가능성을 찾기 위해 우주의 비밀을 탐색하려고 노력하고 있다.
A 분석: 이 문장은 문법적으로 정확하며 의미가 명확합니다. '浩瀚(광활하다)', '超乎(초월하다)' 등의 단어 사용이 적절합니다.
B 분석: 문장의 구조가 완전하고 논리적으로 타당합니다. '随着…的…，…' 구문이 올바르게 사용되었습니다.
C 분석: 동사 '制定(제정하다)'과 목적어 '奥秘(비밀)'의 조합이 부적절합니다. 계획이나 법규를 '제정'하는 것이지, 비밀을 '제정'할 수는 없습니다. 동사-목적어 호응 관계 오류입니다.
D 분석: 이 문장은 과학적 사실을 명료하게 설명하고 있으며, 문법적 오류가 없습니다.
답글 남기기