정답과 해설을 보려면 클릭
정답: C
오류 유형: 문장 성분 중복
해설(ko): C 문장에서 '由于(~때문에)'와 '使(~로 하여금 ~하게 하다)'는 한 문장에서 함께 쓰여 문장 구조에 오류를 일으켰습니다. 주어가 없는 문장이 되었기 때문입니다. '由于她的努力,这部电视剧的收视率有了很大的提高。' 또는 '她的努力使这部电视剧的收视率有了很大的提高。'와 같이 '由于'나 '使' 중 하나를 삭제해야 올바른 문장이 됩니다.
교정 문장(中): 她的努力使这部电视剧的收视率有了很大的提高。
교정 번역(ko): 그녀의 노력은 이 드라마의 시청률을 크게 향상시켰습니다.
A 분석: 문장 구조가 완전하고 단어 사용이 정확하여 오류가 없습니다.
B 분석: '驾驭角色(역할을 소화하다)', '戏路宽广(연기 스펙트럼이 넓다)' 등 단어의 조합이 자연스럽고 문법적으로 정확합니다.
C 분석: '由于'와 '使'의 중복 사용으로 인해 문장의 주어가 생략되는 전형적인 문법 오류입니다.
D 분석: '把A视为B(A를 B로 여기다)' 구문이 올바르게 사용되었으며, 전체 문장에 오류가 없습니다.
답글 남기기