정답과 해설을 보려면 클릭
정답: C
오류 유형: 문장 성분 누락 (술어 누락)
해설(ko): C 문장은 주어인 '这本小说(이 소설)'과 목적어인 '一部…作品(하나의…작품)'을 연결하는 술어 동사 '是(~이다)'가 누락되었습니다. 문장의 주요 성분이 불완전하므로 틀린 문장입니다. 올바른 문장은 '这本小说情节曲折，人物形象鲜明，是一部值得反复阅读的优秀作品。'가 되어야 합니다.
교정 문장(中): 这本小说情节曲折，人物形象鲜明，是一部值得反复阅读的优秀作品。
교정 번역(ko): 이 소설은 줄거리가 복잡하고 인물상이 선명하며, 반복해서 읽을 만한 가치가 있는 훌륭한 작품입니다.
A 분석: 문법적으로나 의미적으로 오류가 없는 올바른 문장입니다.
B 분석: 중국의 국粹(국수)인 경극에 대한 설명으로, 문장 구조가 완전하고 의미가 명확합니다.
C 분석: 문장의 주어와 목적어를 연결하는 술어 동사 '是'가 누락되어 문장 성분이 불완전합니다.
D 분석: 건강 유지의 중요 요소에 대해 설명하는 문장으로, 문법적으로 올바릅니다.
답글 남기기