정답과 해설을 보려면 클릭
정답: D
오류 유형: 논리적 모순
해설(ko): D 문장은 논리적 모순이 있습니다. 일반적으로 한 국가의 국내총생산(GDP)이 높을수록 국민의 생활 수준도 그에 따라 향상되는 경향이 있습니다. 문장에서 사용된 '降低(낮아지다)'는 문맥에 맞지 않으며 '提高(높아지다)'로 수정해야 합니다.
교정 문장(中): 一个国家的国内生产总值（GDP）越高，就意味着人民的生活水平也必然随之提高。
교정 번역(ko): 한 국가의 국내총생산(GDP)이 높을수록, 국민의 생활 수준도 그에 따라 필연적으로 높아진다는 것을 의미합니다.
A 분석: 세계 경제 통합이 심화됨에 따라 국가 간의 경제적 유대가 날로 긴밀해진다는 내용으로, 문법적 오류가 없습니다.
B 분석: 인플레이션을 억제하기 위해 중앙은행이 긴축 통화 정책을 채택한다는 내용으로, 경제 원리에 부합하며 문법적 오류가 없습니다.
C 분석: 시장 수요의 변화가 제품의 가격과 공급량에 직접적인 영향을 미친다는 내용으로, 경제학의 기본 원리를 설명하고 있으며 문법적 오류가 없습니다.
D 분석: GDP가 높을수록 생활 수준이 '낮아진다(降低)'고 서술하여 상식 및 경제 원리에 어긋나는 논리적 모순을 범하고 있습니다.
답글 남기기