“이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.”

[틀린 부분이 있는 답을 선택하기] HSK 6급 독해 제1부분 – 词语误用

틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: HSK 6급 독해 제1부분
정답과 해설을 보려면 클릭
정답: D
오류 유형: 词语误用
해설(ko): D 문장에서 '扣人心弦(흥미진진하다, 마음을 사로잡다)'은 주로 긴장감, 흥분, 서스펜스 등의 감정을 유발합니다. 그러나 '喜悦(기쁨, 즐거움)'은 행복을 의미하므로, 흥미진진한 줄거리가 관객 전체에게 기쁨을 느끼게 했다는 것은 논리적으로 적절하지 않거나 어휘 선택이 부적절합니다. 대신 '激动(흥분하다)', '兴奋(흥분하다)', '震撼(큰 감동을 받다)' 등과 같은 감정이 더 적합합니다.
교정 문장(中): 这部电影的剧情扣人心弦,让在场的观众无不为之感到激动。
교정 번역(ko): 이 영화의 줄거리는 흥미진진하여, 현장에 있던 관객들은 모두 이에 흥분했습니다.
A 분석: 문장 A는 주어-서술어 호응, 동사-목적어 호응, 그리고 의미상 모두 올바릅니다. '赢得了观众阵阵掌声'는 자연스러운 표현입니다.
B 분석: 문장 B는 주어-서술어 호응과 동사-목적어 호응, 그리고 어휘 사용이 모두 적절하며 문법적으로 오류가 없습니다.
C 분석: 문장 C는 '内容丰富', '情节引人入胜'과 같은 표현이 자연스럽고, '令人感到十分充实' 또한 올바른 어휘 선택과 구문입니다.
D 분석: 문장 D에서 '扣人心弦'은 주로 긴장감, 흥분, 서스펜스를 유발하는 상황에 쓰이며, 결과적으로 '喜悦(기쁨)'을 느끼게 한다는 것은 어휘 간의 논리적 연결이 부적절합니다. 흥미진진한 줄거리는 관객을 흥분시키거나(激动), 깊이 몰입하게(震撼) 할 수 있지만, 직접적으로 '기쁨'만을 유발한다고 보기는 어렵습니다. 따라서 어휘 선택의 오류입니다.


게시됨

카테고리

작성자

태그:

댓글

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다