정답과 해설을 보려면 클릭
정답: D
오류 유형: 주어 누락(成分残缺)
해설(ko): D문장에는 주어가 누락되어 있습니다. '取得了突破性进展(돌파적인 진전을 이루었다)'는 행위의 주체가 필요하지만, 현재 문장에는 주어가 없습니다. '经过长时间的努力(오랜 노력 끝에)'는 시간과 방식을 나타내는 부사구일 뿐 주어가 될 수 없습니다. 따라서 주어를 보충해야 합니다.
교정 문장(中): 经过长时间的努力，他们终于取得了突破性进展。
교정 번역(ko): 오랜 노력 끝에, 그들은 마침내 돌파적인 진전을 이루었습니다.
A 분석: A문장은 중국 경제의 발전에 대한 내용으로, 문법적으로나 의미적으로 오류가 없습니다.
B 분석: B문장은 전문가의 견해를 나타내며, 주술 관계 및 다른 성분들의 사용이 적절합니다.
C 분석: C문장은 국제 정세에 대한 국가들의 협력을 강조하며, 문장 구조와 의미 모두 정확합니다.
D 분석: D문장은 '取得了突破性进展'의 주어가 누락되어 있어 문법 오류가 있습니다. '经过长时间的努力'는 주어가 될 수 없습니다.
답글 남기기