정답과 해설을 보려면 클릭
정답: D
오류 유형: 缺少谓语动词 (Missing predicate verb)
해설(ko): D 문장에서 '是'라는 서술어 동사가 빠져있습니다. '这个巨蛋体育场当地居民引以为傲的标志性建筑'는 주어와 목적어만 있고 동사가 없어 비문입니다. '这个巨蛋体育场是当地居民引以为傲的标志性建筑'로 수정해야 합니다.
교정 문장(中): 这个巨蛋体育场是当地居民引以为傲的标志性建筑。
교정 번역(ko): 이 돔 경기장은 현지 주민들이 자랑스러워하는 상징적인 건축물입니다.
A 분석: 이 문장은 '采用了…结构' (어떤 구조를 채택했다)와 '设计独特' (디자인이 독특하다)로 구성되어 있으며 문법적으로 올바릅니다.
B 분석: 이 문장은 '经过…施工' (시공을 거쳐)와 '正式投入使用' (정식으로 사용되기 시작했다)로 시간 경과와 결과를 잘 나타내며 문법적으로 올바릅니다.
C 분석: 이 문장은 '除了…外' (무엇 외에도)와 '还经常承办' (또한 자주 개최한다)로 다양한 기능을 설명하며 문법적으로 올바릅니다.
D 분석: 이 문장에는 주어('这个巨蛋体育场')와 서술어 뒤의 목적어('当地居民引以为傲的标志性建筑')만 있고, 주어와 목적어를 이어주는 서술어 동사 '是'가 빠져있습니다. 따라서 문법적으로 틀린 문장입니다.
답글 남기기