정답과 해설을 보려면 클릭
정답: D
오류 유형: 成分残缺 (문장 성분 누락)
해설(ko): D 문장에서 '每年吸引着数百万信徒和游客' 부분은 주어가 없어서 문장 성분이 불완전합니다. 앞 문장의 주어인 '耶路撒冷'이 이어지려면 '它' 또는 '也'와 같은 주어나 접속사가 필요합니다.
교정 문장(中): 耶路撒冷不仅是犹太教、基督教和伊斯兰教的圣地，它每年吸引着数百万信徒和游客。
교정 번역(ko): 예루살렘은 유대교, 기독교, 이슬람교 세 종교의 성지일 뿐만 아니라, 매년 수백만 명의 신자와 관광객을 끌어모읍니다.
A 분석: 이 문장은 이스라엘의 지리적 위치, 역사 및 문화유산에 대해 정확하게 설명하고 있으며 문법적으로 올바릅니다.
B 분석: 이 문장은 이스라엘이 작은 국토에도 불구하고 여러 분야에서 이룬 성과를 정확하게 설명하며 문법적으로 올바릅니다.
C 분석: 이 문장은 예루살렘이 세 종교의 성지라는 사실을 정확하게 설명하고 있으며 문법적으로 올바릅니다.
D 분석: 이 문장에서 '每年吸引着数百万信徒和游客' 부분은 주어가 누락되어 있습니다. '它'와 같은 주어를 추가하거나 문장 구조를 수정해야 합니다.
답글 남기기