정답과 해설을 보려면 클릭
정답: C
오류 유형: 成分残缺
해설(ko): C문장은 "是他不断学习和进步动力"에서 술어 "是" 뒤의 명사구에 조동사 "的"가 빠져있다. "学习和进步动力"가 아닌 "学习和进步的动力"가 되어야 한다. 따라서 C문장이 틀렸다.
교정 문장(中): 他对科技领域的热情,是他不断学习和进步的动力。
교정 번역(ko): 그의 과학 기술 분야에 대한 열정은 그가 끊임없이 배우고 발전하는 동력이다.
A 분석: 문장 구성이 완전하고 의미가 명확하며 오류가 없다. (문법, 어휘, 논리 모두 적절함)
B 분석: 문장 구성이 완전하고 의미가 명확하며 오류가 없다. (문법, 어휘, 논리 모두 적절함)
C 분석: "学习和进步动力"는 "学习和进步的动力"로 수정해야 한다. '의'를 나타내는 조동사 '的'가 누락되어 문법적 오류가 있다. (성분 누락 오류)
D 분석: 문장 구성이 완전하고 의미가 명확하며 오류가 없다. (문법, 어휘, 논리 모두 적절함)
답글 남기기