HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 A纽卡斯尔位于英格兰东北部，是一座充满活力的城市，拥有悠久的历史和丰富的文化遗产。 B宏伟的泰恩桥横跨在泰恩河上，不仅是纽卡斯尔的城市地标，也是当地居民引以为傲的骄傲。 C纽卡斯尔大学作为世界百强名校，每年都吸引着来自世界各地的学生前来就读。 D除了著名的足球俱乐部，纽卡斯尔还以其独特的“乔迪”口音和热情友好的当地人而著称。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: B 오류 유형: 成分赘余 (성분 중복) 해설(ko): B 문장에서 '引以为傲(자랑스럽게 여기다)'와 '骄傲(자랑)'는 의미가 중복되어 군더더기 표현이 되었습니다. '也是当地居民的骄傲' 또는 '也是当地居民引以为傲的建筑' 등으로 수정해야 합니다. 따라서 정답은 B입니다. 교정 문장(中): 宏伟的泰恩桥横跨在泰恩河上，不仅是纽卡斯尔的城市地标，也是当地居民的骄傲。 교정 번역(ko):…

HSK 6급 독해 제1부분 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1 A李昌勋是韩国围棋界的传奇人物，他的棋风稳健，计算精确。 B他在职业生涯中获得了无数冠军，对后辈棋手产生了深远的影响。 C尽管李昌勋性格内向，但这并不妨碍他成为棋盘上最可怕的对手的原因。 D许多棋迷认为，正是李昌勋的出现，才使得韩国围棋达到了一个新的高峰。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 成分赘余 (성분 중복/불필요) 해설(ko): C 문장은 구조적으로 군더더기가 있습니다. 문장 끝의 '的原因(의 원인)'은 불필요하며 문장의 의미를 어색하게 만듭니다. '尽管 A, 但这并不妨碍 B (비록 A이지만, B를 방해하지는 않는다)'는 이미…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1 A随着科技的飞速发展，人工智能在各个领域都取得了显著的成就。 B他在会议上提出了一个非常宝贵的建议，得到了与会者的一致赞成。 C为了防止今后不再发生类似事故，我们必须立即采取有效的安全措施。 D这次展览会展出的作品不仅题材广泛，而且艺术手法新颖，吸引了大量观众。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: C 오류 유형: 논리적 모순 (逻辑矛盾) 해설(ko): C 문장에서 '防止(방지하다)'와 '不再(다시는 ~하지 않다)'는 함께 사용하면 의미상 모순이 발생합니다. '防止'는 어떤 일이 발생하는 것을 막는다는 의미이고, '不再发生'는 다시는 발생하지 않는다는 의미입니다. '防止不再发生'라고 하면 '다시는 발생하지 않는 것을 막는다',…