The contract includes a clause that specifies conditions under which parties are excused from performance due to __________ events.
보기 선택 후 클릭
정답: B
해석: 계약에는 __________ 사건으로 인해 당사자들이 의무 이행에서 면제되는 조건을 명시하는 조항이 포함되어 있습니다.
해설: 불가항력(force majeure) 조항은 예상치 못한 사건에 대비하는 것이므로 '예측할 수 없는(unforeseen)'이 가장 적절합니다. 'predictable(예측 가능한)', 'controllable(통제 가능한)', 'deliberate(고의적인)'은 문맥상 맞지 않습니다.
Due to the sudden typhoon, the shipping company invoked the force majeure clause, thereby excusing itself _________ its contractual obligations for a temporary period.
보기 선택 후 클릭
정답: B
해석: 갑작스러운 태풍으로 인해 선박 회사는 불가항력 조항을 발동하여 일시적으로 계약상 의무 __________ 면제되었습니다.
해설: 'excuse oneself from ~'은 '~로부터 자신을 면제하다'라는 의미의 관용 표현입니다. 따라서 'from'이 정답입니다.
The company's failure to deliver the goods on time was __________ by the unprecedented earthquake, which was declared a force majeure event.
보기 선택 후 클릭
정답: C
해석: 회사 제품의 정시 배송 실패는 전례 없는 지진으로 인해 __________ 되었으며, 이는 불가항력 사태로 선포되었습니다.
해설: 불가항력 사태는 계약 불이행에 대한 책임을 면제해주는 것이므로 'excused(면제되었다, 용서되었다)'가 가장 적절합니다. 'caused(야기되었다)', 'influenced(영향을 받았다)', 'prevented(방해받았다)'는 문맥상 어색합니다.
Manufacturers often include a force majeure clause to protect themselves against liabilities arising from events entirely __________ their control.
보기 선택 후 클릭
정답: C
해석: 제조업체들은 전적으로 자신들의 통제 __________ 있는 사건들로 인해 발생하는 책임으로부터 스스로를 보호하기 위해 불가항력 조항을 포함합니다.
해설: 'beyond one's control'은 '~의 통제를 벗어난'이라는 의미의 관용 표현입니다. 따라서 'beyond'가 정답입니다.
In the event of a national emergency, such as a pandemic or a natural disaster, the force majeure provision allows for the temporary __________ of contractual duties.
보기 선택 후 클릭
정답: B
해석: 팬데믹이나 자연재해와 같은 국가 비상사태 발생 시, 불가항력 조항은 계약상 의무의 일시적인 __________을 허용합니다.
해설: 불가항력 상황에서는 계약 의무가 일시적으로 중단되므로 'suspension(중단)'이 가장 적절합니다. 'enforcement(집행)', 'negotiation(협상)', 'fulfillment(이행)'은 문맥상 어색합니다.
답글 남기기