HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1/1 AHomeplus不断引进世界各地的优质商品，以满足不同消费者的需求。 BHomeplus为了响应环保号召，积极推广使用可回收购物袋。 CHomeplus通过大数据分析，精准把握市场趋势，优化商品结构。 DHomeplus的服务态度和商品品质，是其在激烈竞争中脱颖而出的主要关键之一。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 冗余 (Redundancy) / 用词不当 (Inappropriate Word Choice) 해설(ko): D 문장에서 '主要关键(핵심 관건)'은 의미상 중복됩니다. '关键(관건)' 자체가 '주요하고 핵심적인 요소'를 의미하므로, '主要因素(주요 요인)' 또는 단순히 '关键(관건)'으로 수정해야 합니다. 문맥상 '주요 요인'이 더 자연스럽습니다. 교정 문장(中):…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1 A진중권作为一位知名的文化评论家，其对社会和艺术的独到见解常引发广泛讨论。 B此次展览的作品风格多样，令人印象深刻，充分展示了画家高超的技艺。 C在面对新事物的态度上，我们不仅要保持开放，而且要懂得去甄别。 D为了更好地利用有限的资源，我们必须有效控制浪费的现象。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 동사-명사 호응 오류 해설(ko): D문장에서 '控制浪费的现象'는 어색한 표현입니다. '控制'는 직접적으로 양이나 행위를 관리하고 제한하는 데 사용되며, '현상(现象)'과 직접적으로 어울려 '낭비 현상을 통제하다'는 의미로는 잘 사용되지 않습니다. '浪费' 자체를 통제하거나(控制浪费), '낭비 현상'을 억제하거나 없애는 동사('遏制浪费现象'…

독해문제 – 틀린 부분이 있는 답을 선택하기 | 번호: 1/1 A阿根廷以其独特的探戈文化和壮丽的自然风光，每年吸引着数百万来自世界各地的游客。 B布基纳法索是西非一个内陆国家，其经济发展主要依赖农业，特别是棉花的种植。 C尽管阿根廷和布基纳法索在地理位置、文化及经济发展水平上相差甚远，但在联合国舞台上，两国均积极地为各自国家的利益发声。 D在经济全球化的今天，布基纳法索经济的快速增长，得益于国际援助和外资引进。它的发展潜力不容置疑的。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: D 오류 유형: 词语赘余 해설(ko): D 문장에서는 ‘不容置疑’ 뒤에 구조조사 ‘的’가 불필요하게 사용되었습니다. ‘不容置疑’는 그 자체로 ‘의심할 여지가 없다’는 의미를 가진 성어로, 서술어로 사용될 때 뒤에 ‘的’를 붙이지 않는 것이 자연스럽습니다. ‘它的发展潜力不容置疑’와 같이 사용해야…

HSK 6급 독해 제1부분 | 번호: 1/1 A夏威夷火山国家公园位于夏威夷大岛，拥有世界上最活跃的火山之一基拉韦厄火山。 B为了保障游客安全，公园管理处要求游客务必遵守规定，以防止不发生危险事件。 C公园内的火山地貌不断变化，熔岩流塑造出独特的地质特征，吸引了无数地质学家和游客。 D除了火山景观，公园还保护着多种濒危的动植物，是生态研究的重要基地。 답 확인하기 정답과 해설을 보려면 클릭 정답: B 오류 유형: 否定不当 해설(ko): B문장에서 "防止不发生危险事件"은 이중 부정을 사용하여 의미가 모순됩니다. "위험 사건이 발생하지 않도록 방지한다"는 의미가 아니라, "위험 사건이 발생하는 것을 막는다"는 의미가 되어야 합니다. 따라서 "防止危险事件发生" 또는 "避免危险事件发生"으로 수정해야 합니다. 교정 문장(中): 为了保障游客安全，公园管理处要求游客务必遵守规定，以防止危险事件发生。 교정…